1
00:06:33,410 --> 00:06:35,579
Varokaa
Vaara
2
00:07:54,784 --> 00:07:59,998
-Hän oli erikoinen mies.
-Tunsitteko hänet hyvin?
3
00:08:00,165 --> 00:08:02,917
Minä tunsin hänet.
4
00:08:03,084 --> 00:08:05,920
No, nil nisi bonum.
5
00:08:06,087 --> 00:08:10,550
Mutta ansaitsiko hän
todella paikan täällä?
6
00:08:25,023 --> 00:08:31,946
-Sanokaa jotain eversti Lawrencesta.
-Haluatteko vielä lisää sanoja?
7
00:08:32,113 --> 00:08:38,244
Erämaakapina oli merkittävä
Lähi-idän sotatoimien kannalta.
8
00:08:38,411 --> 00:08:41,706
Entä eversti Lawrence itse?
9
00:08:41,873 --> 00:08:45,710
En tuntenut häntä kovin hyvin.
10
00:08:48,796 --> 00:08:54,886
-Mr. Bentley, tehän tunsitte Lawrencen.
-Minulla oli ilo tuntea hänet.
11
00:08:55,053 --> 00:08:57,930
Ja tehdä hänet tunnetuksi.
12
00:08:58,096 --> 00:09:03,602
Hän oli runoilija, tutkija
ja mahtava soturi.
13
00:09:03,769 --> 00:09:08,690
Ja myös pahimman
luokan sirkustemppuilija.
14
00:09:08,857 --> 00:09:13,612
-Kuka te olette?
-Nimeni on Jackson Bentley.
15
00:09:13,779 --> 00:09:19,076
Kuulin sananne ja olen eri mieltä.
Hän oli merkittävä mies.
16
00:09:19,243 --> 00:09:25,207
-Tunsitteko hänet?
-En. Kättelin häntä Damaskoksessa.
17
00:09:25,374 --> 00:09:30,754
Ei, en minä tuntenut häntä.
Hän oli alaiseni Kairossa.
18
00:09:50,441 --> 00:09:55,697
Michael George Hartley,
tämä on ikävä ja pimeä pieni huone.
19
00:09:55,864 --> 00:09:59,367
-Pitää paikkansa.
-Emme viihdy täällä.
20
00:09:59,534 --> 00:10:03,496
Tämä voittaa ikävän
ja pimeän juoksuhaudan.
21
00:10:03,663 --> 00:10:08,168
-Sinähän oletkin ylevä mies.
-Pitää paikkansa.
22
00:10:08,334 --> 00:10:12,379
Nyt William Potter tuo sanomalehteni.
23
00:10:12,546 --> 00:10:15,257
-Olkaa hyvä.
-Kiitos.
24
00:10:16,884 --> 00:10:21,388
Haluaisitko yhden
korpraali Hartleyn savukkeista?
25
00:10:21,555 --> 00:10:25,976
-Onko juttu lehdessä?
-Tietysti, etusivulla.
26
...
