1
00:04:06,383 --> 00:04:08,772
Ich verstehe diese Figur noch nicht einmal.
2
00:04:08,863 --> 00:04:11,900
Ich weiß so wenig über diese Rolle.
3
00:04:11,983 --> 00:04:17,660
Wird sich beim Drehen ergeben.
Hauptsache erst mal: Ein gutes Kostüm.
4
00:04:18,223 --> 00:04:22,011
Berlin... Emil Jannings...
5
00:04:22,103 --> 00:04:26,540
Kennedy... Von Stauffenberg...
Ein Teufelskerl.
6
00:04:28,063 --> 00:04:29,815
War das in Berlin?
7
00:04:29,903 --> 00:04:32,178
Und wenn schon, es ist ja geschehen.
8
00:04:32,263 --> 00:04:34,982
Was würde Großmutter sagen?
9
00:04:35,063 --> 00:04:37,133
"Geh spazieren!"
10
00:04:37,223 --> 00:04:40,659
Tokio, Kyoto, Paris, London.
11
00:04:40,743 --> 00:04:42,222
Triest...
12
00:04:42,303 --> 00:04:43,531
Berlin...
13
00:24:32,303 --> 00:24:35,454
- Was sagt sie?
- Die Hühnerfedern stören sie.
14
00:24:38,463 --> 00:24:41,853
Marion, denk dir, du bist eine Taube!
15
00:24:41,943 --> 00:24:44,059
Und ihr? Spatzen seid ihr!
16
00:24:44,143 --> 00:24:46,338
Ihr spielt ja heute...
17
00:24:47,263 --> 00:24:50,858
wie eine Feuerwehrkapelle!
18
00:25:46,663 --> 00:25:49,621
Aus der Traum,
nicht einmal eine Saison.
19
00:25:49,823 --> 00:25:54,135
Wieder keine Zeit gehabt,
etwas zu Ende zu führen.
20
00:25:54,343 --> 00:25:58,859
Heute abend also die letzte Vorstellung
mit meiner alten Nummer.
21
00:25:59,183 --> 00:26:01,139
Und dann ist auch noch Vollmond.
22
00:26:01,343 --> 00:26:06,371
Da bricht sich die Artistin in der
Zirkuskuppel das Genick.
23
00:26:35,183 --> 00:26:39,142
Augenblicke, wie dieser,
wie jetzt gerade,
24
00:26:39,343 --> 00:26:43,018
eine schöne Erinnerung
in zehn Jahren.
25
00:26:43,263 --> 00:26:49,054
...
