1
00:01:29,160 --> 00:01:31,640
- Nao acha lindo?
- Mais que merda, você está em casa?
2
00:01:31,800 --> 00:01:33,280
E há mais!
3
00:01:36,440 --> 00:01:41,440
Uma coisa linda, você não acha?
4
00:01:51,600 --> 00:01:54,400
Sou Mette
5
00:01:56,040 --> 00:01:59,160
Tenho dezenove anos
6
00:02:06,880 --> 00:02:11,240
Com treze anos eu me tornei um nazista
7
00:02:19,800 --> 00:02:23,320
Todos me amam
8
00:02:24,880 --> 00:02:31,680
Eles atacarão dos dois lados,
entao vamos colocar nossos guardas aqui - e aqui
9
00:02:32,080 --> 00:02:35,480
Bem, mas estaremos abertos a ser atacado aqui
10
00:02:36,600 --> 00:02:39,200
Os que eu cuido...
11
00:02:42,320 --> 00:02:48,200
Aqui! Maior risco! Estamos vulneráveis,
eles estão recebendo a atenção
12
00:02:51,480 --> 00:02:53,960
Os que estou lutando
13
00:02:54,520 --> 00:02:57,000
Talvez Mette deve fazer os planos?
14
00:02:57,400 --> 00:02:59,600
Claro que eu deveria
15
00:03:00,360 --> 00:03:03,640
Os que eu impressiono
16
00:03:10,480 --> 00:03:12,640
Mas acima de tudo ...
17
00:03:12,840 --> 00:03:16,680
... meus colegas do trabalho de ajuda ao domicílio
18
00:03:18,160 --> 00:03:22,920
Porque com prazer eu cuido dos idosos que ninguém consegue
19
00:03:32,400 --> 00:03:37,720
- Olhe, veja o que eles fizeram à mim?
- Acorda vai
20
00:03:40,480 --> 00:03:43,080
Vem à reunião?
21
00:03:46,240 --> 00:03:51,480
Ao nosso primeiro encontro,
Märta tinha medo de quase tudo
22
00:03:52,560 --> 00:03:56,440
do menino que entrega jornal ...
23
00:04:00,440 --> 00:04:03,480
... dos passaros
24
00:04:04,400 --> 00:04:07,480
De escorregar no tapete ...
25
00:04:10,760 --> 00:04:13,200
... e de homens
26
00:04:17,600 --> 00:04:20,200
Mas acima de tudo ...
27
00:04:20,760 --> 00:04:24,960
... de ser envenenada pela compania de ajuda ao domicílio
28
00:04:25,720 --> 00:04:27,840
Agora abra a boca
29
00:04:28,400 --> 00:04:30,200
...