1
00:00:42,775 --> 00:00:45,895
"Milá Jamie, s tebou mám pocit,
2
00:00:46,112 --> 00:00:48,781
e nejsem na støední kole,
3
00:00:48,990 --> 00:00:51,907
ale v naem soukromém svìtì.
4
00:00:52,118 --> 00:00:57,076
Kdy spolu koukáme na video
nebo trénujem sestavy,
5
00:00:57,289 --> 00:01:00,077
mùu být sám sebou."
6
00:01:00,292 --> 00:01:04,705
"Jamie, jsme kamarádi u dlouho,
7
00:01:04,922 --> 00:01:06,630
ale mùeme být nìco víc."
8
00:01:06,841 --> 00:01:09,332
Jejda, to ne.
9
00:01:09,468 --> 00:01:11,591
MILUJI TÌ K SERÁNÍ
10
00:01:11,679 --> 00:01:13,968
"Chtìl bych být tvùj kluk.
11
00:01:14,181 --> 00:01:17,550
Tvùj Chris Brander."
12
00:01:17,768 --> 00:01:20,140
<i>Pøísahám</i>
13
00:01:20,354 --> 00:01:24,897
<i>na mìsíc a hvìzdy v oblacích:</i>
14
00:01:26,235 --> 00:01:29,070
<i>rád tì mám.</i>
15
00:01:29,280 --> 00:01:35,698
<i>Pøísahám, e jak stín</i>
<i>pøi tobì budu stát.</i>
16
00:01:37,496 --> 00:01:40,830
<i>V dobrém i zlém...</i>
17
00:01:44,795 --> 00:01:46,420
Mùj brácha je teplou!
18
00:01:46,505 --> 00:01:48,913
- Vypadni z mýho pokoje!
- Mami!
19
00:01:49,300 --> 00:01:52,716
Pitomèe! Ví, co je to soukromí?
20
00:01:52,928 --> 00:01:55,336
Sám jsi teplou!
21
00:02:04,315 --> 00:02:05,643
Jamie...
22
00:02:05,858 --> 00:02:07,139
Podepsal jsem ti roèenku.
23
00:02:07,360 --> 00:02:09,399
Má mì taky ráda?
24
00:02:09,612 --> 00:02:11,735
Chce se líbat?
25
00:02:13,449 --> 00:02:15,738
Jamie, podepsal jsem ti roèenku.
26
00:02:15,951 --> 00:02:18,359
Jamie, otevírám branku...
27
00:02:35,388 --> 00:02:38,673
Èau, kluci. Maturanti 95!
28
00:02:38,891 --> 00:02:42,307
Èau, mìli jste skvìlou sezonu.
29
00:02:46,065 --> 00:02:49,019
- Miluju tì.
- Ahoj.
30
00:02:49,443 --> 00:02:52,610
- Chris Brander je tady!
- Gratulujem k maturitì!
31
00:02:52,780 --> 00:02:58,534
- Mìli jsme tu být jen my ètyøi.
...
