1
00:00:43,957 --> 00:00:48,379
THE FAST AND THE FURIOUS: TOKYO DRIFT
ÁÚÐÇÈ È ßÐÎÑÒÍÈ: ÄÐÈÔÒÎÂÅ Â ÒÎÊÈÎ
2
00:03:08,965 --> 00:03:10,634
ßêà êîëè÷êà.
3
00:03:10,342 --> 00:03:12,427
Âúðøè ìè ðàáîòà.
4
00:03:12,386 --> 00:03:15,472
- Êàêâà ðàáîòà?
Äîñòàâÿø ïèöè?
5
00:03:15,764 --> 00:03:19,352
Íå å îò êîëàòà. À îò øîôüîðà!
6
00:03:24,023 --> 00:03:26,401
Êàêâî áåøå òîâà?
- Êîå?
7
00:03:26,443 --> 00:03:28,903
Åé! Ñ ìîåòî ìîìè÷å ëè ãîâîðèø?
8
00:03:29,320 --> 00:03:31,072
Ïàê ñå çàïî÷âà!
9
00:03:31,322 --> 00:03:34,534
Òÿ ïðîñòî ñå íàñëàæäàâàøå íà êîëàòà ìè.
10
00:03:35,702 --> 00:03:39,164
Òîçè áîêëóê ùå ìè ãúëòà ïðàõòà!
11
00:03:39,998 --> 00:03:42,876
Êàêâî ùå êàæåø çà Âàéïúðà íà òàòåíöåòî?
12
00:03:43,085 --> 00:03:46,088
Òîçè çâÿð èìà 500 êîíñêè
ñèëè è àçîòíà ñèñòåìà,
13
00:03:46,506 --> 00:03:49,217
Âäèãà 100êì çà 4,3 ñåêóíäè.
14
00:03:50,301 --> 00:03:52,679
Óàë! Ìîæåø äà ïðî÷åòåø áðîøóðàòà...
15
00:04:38,269 --> 00:04:41,523
Çàùî, íå îñòàâèòå êîëèòå
äà ãîâîðÿò âìåñòî âàñ!
16
00:04:42,148 --> 00:04:44,149
Äà çàëîæèì òàëîíèòå.
17
00:04:45,776 --> 00:04:50,365
Òàçè êîëà ñòðóâà 80 áîíà!
Êàêâî äà ïðàâÿ ñ áîêëóê êàòî òâîÿòà?
18
00:04:55,579 --> 00:04:58,332
Ê'âî ùå êàæåòå çà ìåí?
19
00:04:59,333 --> 00:05:03,129
Ïîáåäèòåëÿò.. .ïîëó÷àâà... ìåí!
20
00:05:33,410 --> 00:05:35,788
Ïúðâèÿò êîéòî ñòèãíå äî äðóãàòà ñòðàíà.
21
00:05:39,542 --> 00:05:42,128
Íàïðàâè ãî èíòåðåñíî Êëåé!
22
00:06:25,090 --> 00:06:26,884
Ïî äÿâîëèòå!
23
00:07:48,346 --> 00:07:49,347
Ìèñëåõ, ÷å ìå îáè÷àø.
24
00:07:58,357 --> 00:07:59,358
Ùå ãî íàïðàâÿ!
25
00:08:10,577 --> 00:08:11,370
Êàêâî ïî...
26
00:08:22,132 --> 00:08:23,425
Èçãëåæäà, ÷å ùå èìàì íîâî
ãàäæå çà áàëà.
27
00:08:34,394 --> 00:08:34,686
Êëåé, ïðåñòàíè!
28
00:08:34,811 --> 00:08:35,187
Ìëúêâàé!
29
00:08:45,406 --> 00:08:47,617
Êëåé èçïîòðîøè êîëàòà!
- Ìëúêâàé!
30
00:08:47,701 --> 00:08:48,702
Ïðåñòàíè!
31
...
