1
00:00:16,499 --> 00:00:18,390
It's not true ! It can't be !
2
00:00:18,391 --> 00:00:19,603
Icus, he told me himself.
3
00:00:19,604 --> 00:00:20,211
Oh, but Mother !
4
00:00:20,212 --> 00:00:21,413
There's no time to argue.
5
00:00:22,591 --> 00:00:23,463
Now, get your coat while
6
00:00:23,464 --> 00:00:24,930
I pack some food
You're bound to get hungry.
7
00:00:26,028 --> 00:00:27,213
How long must I be gone ?
8
00:00:27,422 --> 00:00:28,760
Until it's safe for you to return.
9
00:00:28,951 --> 00:00:30,636
Oh, but mother,
I don't understand.
10
00:00:30,667 --> 00:00:31,899
Neither do I, love.
11
00:00:32,496 --> 00:00:33,976
Neither do I.
12
00:00:34,549 --> 00:00:35,336
Icus !
13
00:00:36,124 --> 00:00:36,853
Run !
14
00:00:38,686 --> 00:00:40,353
Find a place to hide
and stay there.
15
00:00:40,357 --> 00:00:41,294
I'll find you when it's safe.
16
00:00:41,295 --> 00:00:41,875
Oh, but...
17
00:00:41,876 --> 00:00:43,632
Go !
18
00:01:04,390 --> 00:01:05,288
How was that ?
19
00:01:05,720 --> 00:01:06,806
Very good
20
00:01:07,372 --> 00:01:08,366
you're getting the hang of it.
21
00:01:08,572 --> 00:01:09,257
Really ?
22
00:01:12,043 --> 00:01:12,964
Come on, Gabrielle,
23
00:01:12,965 --> 00:01:14,668
you've been wanting
to do this for ages.
24
00:01:19,199 --> 00:01:20,337
Just reach under this rock...
25
00:01:21,033 --> 00:01:22,218
give it your best shot.
26
00:01:23,593 --> 00:01:25,495
OK.
27
00:01:35,871 --> 00:01:37,496
I did it ! I did it !
28
00:01:38,000 --> 00:01:38,667
Where is he ?
29
00:01:54,197 --> 00:01:55,037
Here.
30
00:02:16,922 --> 00:02:20,086
Here ! Come on.
31
00:02:23,448 --> 00:02:24,374
Let go !
32
00:02:41,937 --> 00:02:43,036
Didn't your mother ever teach you,
33
00:02:43,037 --> 00:02:44,615
it's rude to stare ?
34
00:03:08,955 --> 00:03:10,842
Stay here ! You'll be safer.
35
...
