1
00:00:25,480 --> 00:00:31,828
Denne beretning er en omredigering
af en fantastisk Nanyang-historie.
2
00:00:32,120 --> 00:00:37,194
Moralen i historien er,
at retfærdigheden sejrer.
3
00:00:37,320 --> 00:00:41,233
Filmen er optaget i Malaysia-
4
00:00:41,360 --> 00:00:46,832
- og vores beretning begynder
i en Coconut Oll Garden...
5
00:01:44,840 --> 00:01:49,516
Hvor har du været? Du besøger mig
aldrig. Far har talt om dig.
6
00:01:49,680 --> 00:01:54,800
- Jeg har haft travlt i advokatfirmaet.
- Har du det bedre nu?
7
00:01:56,400 --> 00:02:01,155
Alt vil blive bedre,
når du får et nyt job.
8
00:02:01,600 --> 00:02:06,879
- Hvorfor er du kommet i år?
- Jeg har skøderne med...
9
00:02:07,000 --> 00:02:11,198
...som mr Chen skal underskrive.
- Hvorfor det?
10
00:02:11,800 --> 00:02:16,828
Jeg har hørt, at jorden nu
tilhører familien Yang.
11
00:02:17,440 --> 00:02:21,069
De vil overtage ejendommen.
12
00:02:21,280 --> 00:02:25,558
- Lille Yue!
- Det er far.
13
00:02:25,720 --> 00:02:27,870
Far!
14
00:02:29,280 --> 00:02:35,230
Hej, lille Yue og Ah Yung!
Mr Hu venter jer to.
15
00:02:35,360 --> 00:02:38,796
- Så går vi derhen.
- Ja, lad os det.
16
00:02:49,200 --> 00:02:54,035
Fu Sin Chen, dette er låneaftalen,
din far underskrev, inden han døde.
17
00:02:54,200 --> 00:02:58,398
Alt skal betales inden fem år,
ellers kan vi overtage ejendommen.
18
00:02:58,520 --> 00:03:03,435
Anlæggene og markerne
er overgået til os.
19
00:03:08,080 --> 00:03:14,030
Ejendommen er fem gange mere værd nu.
Jeg kan ikke overgive den til jer.
20
00:03:14,160 --> 00:03:18,039
Mr Hu, De vil hjælpe mig, ikke?
21
00:03:19,680 --> 00:03:27,030
Mr Yang, min klient har rettigheder,
og dem må I acceptere.
22
00:03:27,200 --> 00:03:31,034
Hvor vover du
at ændre aftalen?!
23
00:03:31,280 --> 00:03:34,670
Sætter du ikke pris på dit liv?!
24
00:03:36,600 --> 00:03:40,070
Kommer vi til en overenskomst
...
