1
00:02:05,280 --> 00:02:07,236
Hilario.
2
00:02:39,080 --> 00:02:41,036
Isä.
3
00:03:17,480 --> 00:03:19,596
Sotero. Hyvä ystäväni.
4
00:03:19,720 --> 00:03:21,915
Mitä kuuluu?
5
00:03:29,000 --> 00:03:31,150
Onko jotain juotavaa?
6
00:03:33,240 --> 00:03:36,676
Tällaiseen kylään on mukava tulla.
7
00:03:43,240 --> 00:03:45,310
Santos.
8
00:03:45,440 --> 00:03:48,238
Maailmassa on niin paljon
levottomuutta ja muutoksia.
9
00:03:48,360 --> 00:03:51,352
Ihmiset eivät enää tyydy asemaansa.
10
00:03:51,480 --> 00:03:54,199
Naisten muotikin on häpeämätöntä.
11
00:03:54,800 --> 00:03:56,791
Sikari.
12
00:03:56,920 --> 00:03:58,797
Uskonto on loattu.
13
00:03:58,920 --> 00:04:02,879
Todellinen uskonto on unohdettu.
14
00:04:04,360 --> 00:04:08,512
Viime kuussa olimme San Juanissa -
se on rikas kaupunki. lstu alas.
15
00:04:09,960 --> 00:04:12,428
Rikas kaupunki, jumalan siunaama.
16
00:04:12,560 --> 00:04:14,915
Iso kirkko.
17
00:04:15,040 --> 00:04:19,830
Iso. Ei niin kuin teidän,
jossa pappi käy vain kahdesti vuodessa.
18
00:04:19,960 --> 00:04:23,669
Arvaa löytyikö kultaisia
kynttelikköjä ja täysi kolehtilipas?
19
00:04:23,800 --> 00:04:25,631
Arvaa mitä löysimme?
20
00:04:25,760 --> 00:04:28,957
Pronssisia kynttelikköjä
ja melkein tyhjän lippaan.
21
00:04:29,200 --> 00:04:31,794
Mutta otimme sen kuitenkin.
22
00:04:31,920 --> 00:04:34,878
Tiedän että otimme sen kuitenkin.
23
00:04:35,000 --> 00:04:38,879
Yritän osoittaa, miten vähän
uskonto merkitsee nykyihmiselle.
24
00:04:39,080 --> 00:04:41,230
Sen näen itsekin.
25
00:04:43,720 --> 00:04:45,676
Et näe.
26
00:04:46,680 --> 00:04:48,796
Entä jos joutuisit kantamaan
minun kuormani?
27
00:04:48,920 --> 00:04:52,913
Varustamaan ruokaa kuten hyvä isä,
ruokkimaan nälkäisiä miehiä.
28
00:04:53,040 --> 00:04:54,996
Ostamaan pyssyt ja patruunat.
29
00:04:56,360 --> 00:04:59,989
Tiedätkö mitä kaikki se maksaa? Tä? Tä?
...
