The Lost World: Jurassic Park 1CD (1997) Bosnian sub subtitles

{1460}{1579}OSTRVO SORNA|140 km jugozapadno od Nublara
{2278}{2315}Izgleda sjajno.
{2347}{2391}Hvala, Geoffrey.
{2393}{2475}I bocu crnoga. Hvala.
{2583}{2626}Hvala, Barry.
{2654}{2725}Izgleda sjajno. Predivan dan.
{2757}{2791}Gdje æeš?
{2793}{2857}Idem da pojedem sendviè.|-Onda neæeš moæi da pojedeš raèiæe.
{2859}{2930}I onako ih ne volim.|-Dušo, nemoj da odlutaš.
{2955}{3017}Zaboga, Deirdre, ostavi je na miru.
{3039}{3094}Igraj se s loptom.|-Ne budi dosadna!
{3234}{3267}Dušo...
{3276}{3321}a šta je sa zmijama?
{3342}{3449}Nema zmija na plaži.|Pusti je neka barem jednom uživa.
{3530}{3560}Edwarde?
{4391}{4428}Zdravo.
{4439}{4515}Šta si ti, nekakva ptièica?
{4636}{4730}Gladan si? Gricni. To je govedina.
{4740}{4807}Ukusno je. Hajde. Neæu ti ništa.
{4849}{4954}Mama! Tata! Doðite da vidite ovo!|Nešto sam našla!
{5285}{5335}Cathy, dušo, ruèak je gotov!
{5380}{5429}Ovo vas zanima?
{5445}{5512}Bojim se da nema dovoljno za sve.
{5646}{5674}Paul?
{5724}{5753}Cathy?
{5824}{5893}Požurite!
{7276}{7318}Ti si taj, zar ne?
{7356}{7389}Molim?
{7401}{7485}Nauènik? Onaj sa dinosaurusima.|Vidio sam te na televiziji.
{7542}{7580}Povjerovao sam ti.
{8350}{8408}Koga da najavim?
{8410}{8478}Ian Malcolm. Imao sam dogovoreno.
{9019}{9054}Dr. Malcolm!
{9113}{9155}Zdravo, dr. Malcolme.
{9157}{9193}Djeco.
{9196}{9270}Drago nam je što vas vidimo.|-I meni takoðe.
{9296}{9329}Pogledajte se.
{9338}{9375}Došli ste da vidite dedu?
{9377}{9455}Da, pozvao me. Znate li zašto?
{9485}{9572}Ne znam ni ja. Jezivo mjesto, zar ne?
{9582}{9609}Sve u redu?
{9619}{9667}Ne baš.
{9999}{10099}Došli ste da prièate bajke mom stricu?
{10243}{10343}Ubjeðujte Washington Post|u šta god hoæete,
{10345}{10410}ali ja sam bio tamo.|Znam kao i vi šta se desilo.
{10412}{10492}Zar vjerujete da svi šute
{10496}{10572}zbog zlih namjera? Pa èak Lex i Tim?
{10574}{10635}Ostavite njih. Ovo nije igra.
{10642}{10741}Ne. Prije odlaska na ostrvo|ste potpisali ugovor

...