1
00:00:27,904 --> 00:00:30,839
[Film reel scratching]
2
00:00:30,907 --> 00:00:34,365
[Background chatter]
3
00:00:34,444 --> 00:00:36,469
- Is this on?
- [Interviewer] that's fine.
4
00:00:36,546 --> 00:00:38,810
I can break through walls,
i just can't...
5
00:00:38,882 --> 00:00:41,350
- [interviewer] that's fine.
- I can't get this on.
6
00:00:41,417 --> 00:00:44,545
[Interviewer] mr. Incredible...
do you have a secret identity?
7
00:00:44,621 --> 00:00:48,785
Every superhero has a secret identity.
I don't know a single one who doesn't.
8
00:00:48,858 --> 00:00:52,055
Who wants the pressure
of being super all the time?
9
00:00:54,097 --> 00:00:55,997
Of course i have a secret identity.
10
00:00:56,065 --> 00:00:59,364
Can you see me in this
at the supermarket? Come on.
11
00:00:59,435 --> 00:01:02,268
Who'd want to go shopping as elastigirl,
know what i mean?
12
00:01:04,307 --> 00:01:07,902
Superladies, they're always trying
to tell you their secret identity.
13
00:01:07,977 --> 00:01:11,310
Think it'll strengthen
the relationship or something.
14
00:01:11,381 --> 00:01:16,751
I said, "girl, i don't want to know
about your mild-mannered alter ego."
15
00:01:16,819 --> 00:01:21,381
I mean, you tell me you're
a super-mega-ultra-lightning-babe,
16
00:01:21,457 --> 00:01:25,484
that's all right with me.
I'm good. I'm good.
17
00:01:25,562 --> 00:01:27,894
No matter how many times
you save the world,
18
00:01:27,964 --> 00:01:31,263
it always manages to get back
in jeopardy again.
19
00:01:31,334 --> 00:01:34,792
Sometimes i just want it to stay saved,
you know?
20
00:01:34,871 --> 00:01:38,238
For a little bit. I feel like the maid.
"I just cleaned up this mess.
21
00:01:38,308 --> 00:01:40,674
Can we keep it clean
for ten minutes?"
22
00:01:40,743 --> 00:01:42,711
[Interviewer] i could get to that point.
23
00:01:42,779 --> 00:01:45,680
- "Please?"
...
