1
00:00:10,640 --> 00:00:13,420
O sursã de energie sigurã e una dintre
marile noastre preocupãri,
2
00:00:13,805 --> 00:00:17,735
iar cu acest proiect sperãm sã fim în stare sã
convertim ºi sã utilizãm cãldura intensã
3
00:00:17,928 --> 00:00:19,750
din adâncimile planetei.
4
00:00:19,751 --> 00:00:20,709
Energie geotermalã.
5
00:00:21,953 --> 00:00:23,033
Ce ? Folosind astea ?!
6
00:00:23,914 --> 00:00:26,231
Aveþi idee cât de complexã este
energia geotermalã...
7
00:00:26,232 --> 00:00:26,829
McKay ...
8
00:00:28,711 --> 00:00:29,830
O sã funcþioneze foarte bine.
9
00:00:30,670 --> 00:00:33,070
Se pare cã aveþi niºte realizãri
mari aici, cancelare.
10
00:00:33,589 --> 00:00:37,188
De la ultimul mãcel Wraith am lucrat cu
sârguinþã sã ne reclãdim societatea.
11
00:00:37,627 --> 00:00:40,667
Nu vã e teamã cã eforturile voastre
vor atrage atenþia Wraith ?
12
00:00:40,668 --> 00:00:41,346
Ba da ...
13
00:00:41,746 --> 00:00:45,145
Dar refuzãm sã lãsãm asta sã ne opreascã
din atingerea potenþialului noastru.
14
00:00:45,266 --> 00:00:47,583
Dacã am face altfel, ar însemna cã ei au câºtigat.
15
00:00:47,944 --> 00:00:51,462
Totuºi, în prezent lucrãm la o apãrare viabilã.
16
00:00:52,341 --> 00:00:53,142
Apãrare ?
17
00:00:54,982 --> 00:00:55,501
Serios ?
18
00:00:57,220 --> 00:00:59,740
Suntem aici de douã zile ºi
de abia acum ne spui de asta ?
19
00:01:00,420 --> 00:01:02,298
A trebuit sã vãd dacã pot
sã am încredere în voi.
20
00:01:03,098 --> 00:01:05,218
Vorbeºti despre o armã de apãrare ?
21
00:01:05,420 --> 00:01:06,620
Aþi putea sã-i spuneþi ºi aºa.
22
00:01:06,943 --> 00:01:09,935
Ceva ce sperãm cã ne va apãra
de urmãtorul atac Wraith.
23
00:01:10,056 --> 00:01:11,458
Deci vã aºteptaþi sã se întâmple din nou ?
24
00:01:11,734 --> 00:01:12,694
Bineînþeles.
25
00:01:13,014 --> 00:01:17,373
Dar dacã Wraith se întorc cum au fãcut-o în trecut,
...
