1
00:00:17,967 --> 00:00:23,280
Onko sinulla vapaata lokakuussa?
- Kolmen kuukauden päästä. Miksi?
2
00:00:23,447 --> 00:00:29,443
Varasin hotellihuoneen...
Tai oikeastaan ihanan sviitin.
3
00:00:29,607 --> 00:00:33,043
Vegasissa on mainosaIan tapaaminen.
4
00:00:33,207 --> 00:00:38,679
Yritän tunkea sen kalenteriini.
Täytät sen aika tehokkaasti.
5
00:00:42,967 --> 00:00:50,282
George Sand sanoi, että vain
rakkaus ja rakastaminen ovat onnea.
6
00:00:50,447 --> 00:00:55,362
Ei ole yllätys,
että George Sand oli nainen.
7
00:00:55,527 --> 00:01:00,999
Olen tiennyt jo kauan,
että naisen rakkaus on vahvempaa.
8
00:01:01,167 --> 00:01:07,242
Sinun kanssasi on hyvä olla.
Ensimmäistä kertaa Jackin kuoltua.
9
00:01:07,407 --> 00:01:13,039
Ollaan saatu kärsiä viime vuodet.
- Helppoa ei ole ollut.
10
00:01:13,207 --> 00:01:17,280
On outoa,
ettei Michellestä ole kuulunut.
11
00:01:17,447 --> 00:01:22,601
Viiden vuoden avioliitto
emmekä ole edes törmänneet.
12
00:01:22,767 --> 00:01:28,160
Ja treffailu...
- Se on tosi masentavaa.
13
00:01:28,327 --> 00:01:32,923
Tosin on pakko tunnustaa,
että se joskus se kannattaa.
14
00:01:35,367 --> 00:01:40,999
En ikinä unohda,
miten menetin elämäni rakkauden.
15
00:01:41,167 --> 00:01:46,116
Kathryn Brown
varasti hänet minulta.
16
00:01:46,287 --> 00:01:50,803
Tiesin sen...
17
00:01:55,007 --> 00:02:00,639
Miksi annoit minun syödä kakun?
- Jotten söisi itse.
18
00:02:04,247 --> 00:02:10,686
Kiitos päivällisestä.
- Kiitos seurasta. Saatan sinut ulos.
19
00:02:43,687 --> 00:02:48,044
Olen oppinut, että rakastamansa
puolesta pitää taistella.
20
00:02:48,207 --> 00:02:52,280
Briania ei riistettäisi minulta.
21
00:03:31,687 --> 00:03:34,042
Allison...
22
00:03:35,727 --> 00:03:38,924
Mitä hittoa sinä täällä teet?
23
00:03:39,087 --> 00:03:42,966
Petit minua koko ajan, vai mitä?
24
00:03:43,127 --> 00:03:46,278
Kuka se nainen on? - Kuka?
25
...
