1
00:00:00,915 --> 00:00:02,546
Voorafgaand in, "Sons of Anarchy"
2
00:00:02,709 --> 00:00:05,061
Ik dacht dat we alleen hadden afgesproken.
- Mijn zoon Esai.
3
00:00:05,181 --> 00:00:06,998
Ik reis nooit ver van huis
zonder familie.
4
00:00:07,118 --> 00:00:09,178
Hoe zou je het vinden om
Sam Crow's wapen handel over te nemen?
5
00:00:09,340 --> 00:00:12,389
Hun Ierse wapen leverancier.
Deel van een ATF dossier tegen de zonen.
6
00:00:12,552 --> 00:00:14,973
Je doet Clay eerst.
Dan dood je de rest.
7
00:00:15,093 --> 00:00:16,977
Ik doe Charming.
Jij doet de wapen intel.
8
00:00:17,140 --> 00:00:19,291
Moet twee honden afmaken
die mijn leven vergallen.
9
00:00:19,411 --> 00:00:21,775
Zeg me gewoon wie.
- Sam Crow baas.
10
00:00:22,061 --> 00:00:25,527
En die hebberige hacker.
Laat mij en mijn jongens het doen.
11
00:00:25,955 --> 00:00:27,029
Michael McKeavy.
12
00:00:27,684 --> 00:00:30,069
Goede soldaat, goede vriend.
- Hoor.
13
00:00:33,090 --> 00:00:35,582
Hij is heel erg gewond. We moeten
hem terug krijgen naar het clubhuis.
14
00:00:35,702 --> 00:00:37,749
Die ATF agent, ik was bij hem.
15
00:00:37,909 --> 00:00:39,038
Het werd geweldadig.
Ik probeerde het te stoppen.
16
00:00:39,039 --> 00:00:40,168
Hij begon me te stalken.
17
00:00:41,748 --> 00:00:42,921
Niet op deze manier.
18
00:00:45,625 --> 00:00:47,458
Jij stomme slet!
19
00:00:47,920 --> 00:00:50,402
Ze zullen hem oplappen. Hij zal
een paar jaar krijgen voor mishandeling.
20
00:00:50,522 --> 00:00:52,889
Dan komt hij vrij.
Vrij om dit weer te doen.
21
00:00:53,051 --> 00:00:54,557
Eens een motor slet, altijd een...
22
00:02:21,218 --> 00:02:22,145
Waar is hij?
23
00:02:23,023 --> 00:02:24,023
Relax.
24
00:02:24,276 --> 00:02:25,926
Zeg me niet te relaxen.
25
00:02:26,146 --> 00:02:27,955
Heb zijn mobiel een dozijn keer gebeld,
26
00:02:28,305 --> 00:02:29,996
Tara's huis. Geen antwoord.
27
...
