1
00:03:49,915 --> 00:03:54,915
Subrip - Äéïñèþóåéò:
A.P.S.U. Team - www. apsubs. com
2
00:03:56,916 --> 00:03:58,660
Ôé öáñìÜêé ðßíåéò;
3
00:04:00,086 --> 00:04:01,711
Ôåêßëá.
4
00:04:02,797 --> 00:04:06,629
- ×ùñßò ëÜéì, ÷ùñßò áëÜôé.
- ¸öôáóå.
5
00:04:43,174 --> 00:04:48,216
Äåí îáíÜäá êÜðïéïí íá ðßíåé ôåêßëá Ýôóé
êáé íá äéáâÜæåé êáé ôç Âßâëï.
6
00:04:48,346 --> 00:04:51,549
Áêñéâþò ôï ãéáôñéêü ðïõ ÷ñåéÜæåôáé
áõôÞ ç ðüëç.
7
00:04:51,683 --> 00:04:55,432
- Ìå êáôáëáâáßíåéò;
- Óå êáôáëáâáßíù áðüëõôá.
8
00:04:59,858 --> 00:05:03,274
Êïßôá, ÷áìÝíå.
Ìáò ÷ñùóôÜò äõï ÷éëéÜñéêá.
9
00:05:03,404 --> 00:05:05,776
ÈÝëïõìå ôá êùëïëåöôÜ ìáò.
10
00:05:08,367 --> 00:05:09,992
- ÂÜñá ôïí!
- ÐëÞñùóå, çëßèéå!
11
00:05:10,119 --> 00:05:11,827
ÊÜèáñìá!
12
00:05:12,538 --> 00:05:15,658
ÓôáìÜôá ôéò âëáêåßåò
êáé äþóå ìáò ôá ëåöôÜ.
13
00:05:28,555 --> 00:05:31,722
ÊÜíå ðßóù. Äåí ó' áöïñÜ.
14
00:05:31,851 --> 00:05:34,887
Öýãå áð' ôá ðüäéá ìáò,
áëëéþò èá óå äåßñïõìå êáé óÝíá.
15
00:05:35,021 --> 00:05:38,105
Êýñéå ìïõ. ÊÜíå ðßóù.
16
00:05:58,212 --> 00:06:00,786
- Ôï åõ÷áñéóôÞèçêá.
- ÓêáôÜ.
17
00:06:15,856 --> 00:06:21,277
Êýñéå, óáò åõ÷áñéóôþ ðïëý.
Ìå ëÝíå Ìðßëé.
18
00:06:24,282 --> 00:06:26,405
Ï äñüìïò ãéá ôï íåêñïôáöåßï;
19
00:06:28,620 --> 00:06:33,911
Ðñïò ôá ðÜíù. ÐÝñá áðü ôç ãÝöõñá.
Èá ôï äåéò.
20
00:06:37,087 --> 00:06:39,127
Ôï... Ôï êáðÝëï ìïõ, êýñéå.
21
00:08:24,910 --> 00:08:26,702
Ôá óõëëçðçôÞñéÜ ìïõ.
22
00:08:41,386 --> 00:08:46,013
Èá ìðïñïýóá íá ðù ëßãá ëüãéá
ãéá ôïí áãáðçôü áäåñöü ðïõ Ýöõãå...
23
00:08:47,393 --> 00:08:49,136
áðü ôï âéâëßï ôïõ ÓáìïõÞë.
24
00:09:04,578 --> 00:09:09,952
"Ï Êýñéïò èáíáôþíåé êáé æùïðïéåß...
25
00:09:10,084 --> 00:09:14,295
"êáé êáôáâéâÜæåé åéò ôïí ¢äç
êáé áíáâéâÜæåé.
26
00:09:15,506 --> 00:09:21,212
"Ï Êýñéïò ðôù÷ßæåé êáé ðëïõôßæåé,
ôáðåéíþíåé êáé õøþíåé.
27
00:09:21,346 --> 00:09:26,091
"Áíåãåßñåé ôïí ðÝíçôá áðü ôïõ ÷þìáôïò,
...
