1
00:00:49,479 --> 00:00:53,479
NO TE METAS CON ZOHAN
2
00:02:11,798 --> 00:02:14,132
¡No te metas con El Zohan!
3
00:02:31,852 --> 00:02:33,044
Disco...
4
00:02:33,154 --> 00:02:35,510
No, no. Yo no disco,
yo hacer el pescado.
5
00:02:35,622 --> 00:02:37,283
Danny, vamos, haz disco.
6
00:02:37,457 --> 00:02:40,620
¡Muy bien! ¡Disco!
7
00:02:41,094 --> 00:02:44,817
Danny, se ve bien.
Serás la sensación en tu bar mitzvah.
8
00:02:45,632 --> 00:02:49,398
Está bien, Sr. Gran Penechim,
no veo su disco.
9
00:02:49,569 --> 00:02:51,400
No, no. Hacer pescado.
No disco.
10
00:02:51,571 --> 00:02:54,690
Un verdadero hombre, puede
hacer disco y cocinar pescados.
11
00:02:54,780 --> 00:02:56,500
Entonces vamos.
12
00:03:00,113 --> 00:03:02,047
Eso, eso.
13
00:03:03,583 --> 00:03:05,580
Hice el paté para ti.
14
00:03:06,653 --> 00:03:08,050
Y para ti.
15
00:03:11,424 --> 00:03:13,155
Un poco para mí, ¿sí?
16
00:03:18,798 --> 00:03:19,822
No.
17
00:03:22,936 --> 00:03:24,096
No.
18
00:03:24,270 --> 00:03:26,135
Kapara, ¿qué sucede?
19
00:03:26,306 --> 00:03:28,625
Sólo una mierdachen.
20
00:03:29,642 --> 00:03:30,666
¡Vamos!
21
00:03:30,844 --> 00:03:34,830
Estoy de vacaciones aquí.
¿Puedes ver esto?
22
00:03:34,948 --> 00:03:38,850
Me prometiste tiempo libre.
Consigue a otro para que lo haga.
23
00:03:42,689 --> 00:03:45,317
¿Lo lastimarán?
24
00:03:45,492 --> 00:03:47,719
Nadie puede lastimar a El Zohan.
25
00:03:49,963 --> 00:03:54,297
- Adiós, Zohan.
- Cuídate, viejo.
26
00:04:13,353 --> 00:04:15,321
El terrorista se hace llamar Phantom...
27
00:04:15,487 --> 00:04:18,560
...fue visto ayer en el torneo
de Hacky en Beirut.
28
00:04:18,650 --> 00:04:20,400
NOMBRE: Phantom, EDAD: 37,
ALTURA: 1.80 mts.
29
00:04:20,490 --> 00:04:24,044
BOMBAS: Zurdo.
ODIA A ISRAEL: Sí.
30
00:04:24,530 --> 00:04:27,727
Puede que nos esté tentando,
...
