WALL·E 1CD (2008) Polish tmp subtitles

00:00:44:#Gdzieœ tam|Jest œwiat, poza Yonkers#
00:00:49:#Gdzieœ daleko poza t¹ wiosk¹, Barnaby#
00:00:54:#To piêkne miasteczko, Barnaby#
00:00:58:#Gdzieœ tam|B³yszczy siê i skrzy#
00:01:04:#Zamknij oczy i zobacz|jak lœni, Barnaby#
00:01:09:#Pos³uchaj, Barnaby...#
00:01:18:#Za³ó¿ niedzielne ubrania|Przed nami ogromny œwiat#
00:01:23:#Wyci¹gnij ¿el do w³osów|i kosztowne cygara#
00:01:28:#Znajdziemy przygodê|o wieczorowej porze#
00:01:33:#Spotkamy kobiety w bieli|Tam gdzie œwiat³a b³yszcz¹ jak gwiazdy!#
00:01:38:#Za³ó¿ niedzielne ubrania,|bo przejedziemy przez miasto#
00:01:43:#Jednym z tych nowych,|konnych pojazdów#
00:01:48:#Obejrzymy przedstawienia|w Delmonico#
00:01:51:#Sprawimy, ¿e miasto|bêdzie wirowaæ#
00:01:53:#I nie wrócimy, dopóki dziewczyny|nie zd¹¿ymy poca³owaæ#
00:03:45:BUY & LARGE|PALIWO
00:03:50:Buy & Large to super sklep.
00:03:54:Ma wszystko, czego potrzebujesz.
00:04:00:ZA DU¯O ŒMIECI!!!|ZIEMIA ZASYPANA
00:04:05:WALL•E|PRACUJ¥, BY WAS ODKOPAÆ
00:04:52:B&L|TERMINAL
00:05:00:Przeszkadzaj¹ ci œmiecie?
00:05:01:Miejsca jest pe³no|we wszechœwiecie.
00:05:04:B&L Star Liner kopie|dzieñ w dzieñ.
00:05:06:Posprz¹ta ba³agan,|gdy wy usuniecie siê w cieñ.
00:05:13:Klejnot floty B&L - AXIOM.
00:05:16:SpêdŸ swój lot wygodnie,
00:05:18:bawi¹c siê ca³ymi dniami dziêki naszej|w pe³ni zautomatyzowanej
za³odze.
00:05:22:Podczas gdy wasz kapitan wraz z autopilotem|obior¹ kurs na
niekoñcz¹c¹ siê rozrywkê.
00:05:26:Przepyszne obiady.
00:05:27:A dziêki krzes³om z dostêpem do wszystkiego,|nawet babcia mo¿e siê
zabawiæ.
00:05:32:Nie ma powodu, by chodziæ.
00:05:33:AXIOM - Gwiezdny prom nie tylko dla gwiazd.
00:05:37:Dziêki B&L kosmos|jest ostateczn¹ granic¹!
00:05:52:WALL•E
00:05:53:WYSYPISKOWY AUTOMAT LIKWIDUJ¥CO-LEWARUJ¥CY.|E-KLASA.
00:06:39:Obejrzyjmy.
00:07:31:#Wystarczy³a tylko chwila#
00:07:44:#By pokochaæ siê#
00:07:49:#Na ca³e ¿ycie#
00:08:19:#I to jest wszystko#
00:08:24:#O co chodzi w mi³oœci#
00:08:29:OSTRZE¯ENIE
00:08:51:#...chwila#
00:08:57:#By pokochaæ siê#

...