WALL·E 1CD (2008) Polish mpl subtitles

[7][51]#Gdzieœ tam|Jest œwiat, poza Yonkers#
[57][90]#Gdzieœ daleko poza t¹ wiosk¹, Barnaby#
[103][144]#To piêkne miasteczko, Barnaby#
[145][190]#Gdzieœ tam|B³yszczy siê i skrzy#
[198][247]#Zamknij oczy i zobacz|jak lœni, Barnaby#
[259][287]#Pos³uchaj, Barnaby...#
[350][397]#Za³ó¿ niedzielne ubrania|Przed nami ogromny œwiat#
[398][447]#Wyci¹gnij ¿el do w³osów|i kosztowne cygara#
[448][492]#Znajdziemy przygodê|o wieczorowej porze#
[493][546]#Spotkamy kobiety w bieli|Tam gdzie œwiat³a b³yszcz¹ jak gwiazdy!#
[547][596]#Za³ó¿ niedzielne ubrania,|bo przejedziemy przez miasto#
[598][642]#Jednym z tych nowych,|konnych pojazdów#
[643][665]#Obejrzymy przedstawienia|w Delmonico#
[666][692]#Sprawimy, ¿e miasto|bêdzie wirowaæ#
[694][736]#I nie wrócimy, dopóki dziewczyny|nie zd¹¿ymy poca³owaæ#
[1669][1713]T³umaczenie ze s³uchu: d3s0l4ti0n|<<KinoMania SubGroup>>
[1715][1738]Korekta: zacharLecter
[1739][1783]<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania.org
[1815][1845]BUY & LARGE|PALIWO
[1864][1891]{Y:i}Buy & Large to super sklep.
[1906][1934]{Y:i}Ma wszystko, czego potrzebujesz.
[1966][1992]ZA DU¯O ŒMIECI!!!|ZIEMIA ZASYPANA
[2012][2037]WALL•E|PRACUJ¥, BY WAS ODKOPAÆ
[2487][2513]B&L|TERMINAL
[2548][2564]{Y:i}Przeszkadzaj¹ ci œmiecie?
[2565][2588]{Y:i}Miejsca jest pe³no|we wszechœwiecie.
[2589][2615]{Y:i}B&L Star Liner kopie|dzieñ w dzieñ.
[2616][2650]{Y:i}Posprz¹ta ba³agan,|gdy wy usuniecie siê w cieñ.
[2684][2711]{Y:i}Klejnot floty B&L - AXIOM.
[2720][2742]{Y:i}SpêdŸ swój lot wygodnie,
[2743][2778]{Y:i}bawi¹c siê ca³ymi dniami dziêki naszej|w pe³ni
zautomatyzowanej za³odze.
[2779][2819]{Y:i}Podczas gdy wasz kapitan wraz z autopilotem|obior¹ kurs na
niekoñcz¹c¹ siê rozrywkê.
[2820][2830]{Y:i}Przepyszne obiady.
[2831][2872]{Y:i}A dziêki krzes³om z dostêpem do wszystkiego,|nawet babcia
mo¿e siê zabawiæ.
[2874][2889]{Y:i}Nie ma powodu, by chodziæ.
[2890][2924]{Y:i}AXIOM - Gwiezdny prom|nie tylko dla gwiazd.
[2928][2968]{Y:i}Dziêki B&L kosmos|jest ostateczn¹ granic¹!
[3072][3082]WALL•E

...