1
00:00:50,159 --> 00:00:53,070
Pauline am Strand
2
00:00:56,280 --> 00:01:01,869
"Wer zu viel spricht, schadet sich selbst."
Chrétrien de Troyes
3
00:01:41,920 --> 00:01:44,379
Ich glaube,
die Nachbarn sind schon abgefahren.
4
00:01:44,519 --> 00:01:46,349
Wir werden es wirklich ruhig haben.
5
00:01:51,319 --> 00:01:53,549
Zum Glück gibt es hier kein Telefon.
6
00:01:56,879 --> 00:02:01,109
Hier kann ich stundenlang bleiben
und einfach nichts tun.
7
00:02:01,760 --> 00:02:04,060
Willst du nicht an den Strand gehen?
8
00:02:04,760 --> 00:02:06,670
Ja, um schwimmen zu gehen.
9
00:02:06,799 --> 00:02:09,870
Aber es ist nicht so toll,
dass man dort bleiben würde.
10
00:02:10,000 --> 00:02:13,189
Zum Lesen oder Arbeiten ist es hier besser.
11
00:02:13,319 --> 00:02:14,949
Ich ziehe den Strand vor.
12
00:02:16,080 --> 00:02:18,539
- Du wirst enttäuscht sein.
- Nein.
13
00:02:18,680 --> 00:02:21,270
Ich habe Lust, zum Strand zu gehen.
14
00:02:21,400 --> 00:02:23,960
Weißt du,
ich war dieses Jahr noch nicht dort.
15
00:02:24,080 --> 00:02:25,430
Und was war in Spanien?
16
00:02:25,560 --> 00:02:30,150
Wir schwammen, aber blieben nicht dort.
Jeden Tag waren wir woanders.
17
00:02:30,719 --> 00:02:34,229
Wirklich? Aber das ist doch besser.
Das ist abwechslungsreich.
18
00:02:34,360 --> 00:02:36,150
Zum Kennenlernen war keine Zeit.
19
00:02:36,280 --> 00:02:39,229
Ich war mit den Eltern dort.
Da konnte ich keinen Spaß haben.
20
00:02:39,360 --> 00:02:40,949
Deine Reise war nicht amüsant?
21
00:02:41,080 --> 00:02:43,229
Interessant, aber nicht amüsant.
22
00:02:44,000 --> 00:02:45,949
Aber was nennst du amüsant?
23
00:02:46,599 --> 00:02:49,110
Erstens: mit Leuten
in meinem Alter zusammen sein.
24
00:02:50,039 --> 00:02:52,789
- Aber hier kennst du keine.
- Ich kann welche finden.
25
00:02:52,919 --> 00:02:56,310
Es sind schon alle abgefahren.
In dieser Saison gibt es keine mehr.
26
...
