1
00:00:21,663 --> 00:00:27,340
When the child was a child,
it walked with its arms swinging.
2
00:00:27,503 --> 00:00:32,054
It wanted the stream to be a river,
the river a torrent...
3
00:00:32,223 --> 00:00:36,182
and this puddle to be the sea.
4
00:00:36,343 --> 00:00:40,655
When the child was a child,
it didn't know it was a child.
5
00:00:40,823 --> 00:00:46,022
Everything was full of life,
and all life was one.
6
00:00:46,183 --> 00:00:50,813
When the child was a child,
it had no opinion about anything.
7
00:00:50,983 --> 00:00:52,336
It had no habits.
8
00:00:52,503 --> 00:00:56,291
It often sat cross-legged,
took off running...
9
00:00:56,463 --> 00:01:01,298
had a cowlick in its hair,
and didn't pull a face...
10
00:01:01,463 --> 00:01:03,215
when photographed.
11
00:02:57,343 --> 00:02:58,696
Look.
12
00:03:11,623 --> 00:03:16,822
The consolation of lifting one's head
out here in the open...
13
00:03:16,983 --> 00:03:20,817
of seeing the colours
enlightened by the sun...
14
00:03:20,983 --> 00:03:23,941
in all men's eyes.
15
00:03:25,703 --> 00:03:27,773
At last mad, no longer alone.
16
00:03:27,943 --> 00:03:32,573
At last mad, at last redeemed.
At last mad, at last at peace.
17
00:03:32,743 --> 00:03:34,973
At last an internal light.
18
00:03:35,143 --> 00:03:40,137
We're approaching Berlin Tegel, the
no-smoking sign has been turned on.
19
00:03:40,303 --> 00:03:44,535
Please stop smoking
until you're inside the airport.
20
00:03:58,983 --> 00:04:04,899
There's a little house
with two floors and a terrace.
21
00:04:05,063 --> 00:04:08,419
And every day we go bathing.
22
00:04:08,583 --> 00:04:11,620
The man who lives there
is called Peter...
23
00:04:31,383 --> 00:04:32,816
Pretty picture.
24
00:06:01,983 --> 00:06:05,134
Nothing good to see on TV.
25
00:06:07,863 --> 00:06:12,141
You stumble over your colours,
and are never punctual.
26
...
