1
00:00:03,085 --> 00:00:06,217
<i>A la fin de l'Ere glaciaire,</i>
<i>la Machine arriva sur Terre.</i>
2
00:00:07,149 --> 00:00:10,345
<i>Elle venait de l'extérieur.</i>
<i>Elle venait de l'espace.</i>
3
00:00:11,310 --> 00:00:12,968
<i>Elle venait avec un seul but...</i>
4
00:00:13,582 --> 00:00:16,070
<i>transformer l'Homme en Mutant.</i>
5
00:01:18,031 --> 00:01:19,853
<i>Après beaucoup de souffrances et de morts...</i>
6
00:01:20,175 --> 00:01:22,280
<i>un guerrier nommé Neachdainn...</i>
7
00:01:22,608 --> 00:01:24,712
<i>finit par unir les antiques tribus humaines.</i>
8
00:01:26,223 --> 00:01:30,762
<i>Ensembles, elles enfouirent la Machine</i>
<i> et la scellèrent sous la terre.</i>
9
00:01:49,551 --> 00:01:51,460
<i>Dans les montagnes lointaintes</i>
<i>de l'Europe de l'Est...</i>
10
00:01:51,664 --> 00:01:54,599
<i>seule la Confrérie,</i>
<i>les descendants de Neachdainn...</i>
11
00:01:54,864 --> 00:01:57,384
<i>ont conservé le souvenir</i>
<i>de la Machine...</i>
12
00:01:57,776 --> 00:02:02,511
<i>dans des histoires, dans des mythes,</i>
<i>dans le livre sacré des Chroniques.</i>
13
00:02:08,143 --> 00:02:12,683
<i>Des années plus tard, quatre</i>
<i>Corporations se partagent le monde.</i>
14
00:02:13,359 --> 00:02:14,766
<i>Mishima à l'Est...</i>
15
00:02:15,440 --> 00:02:17,993
<i>Bauhaus et Impérial</i>
<i>en Europe et en Afrique...</i>
16
00:02:18,896 --> 00:02:20,784
<i>Capitol à l'Ouest.</i>
17
00:02:22,256 --> 00:02:24,493
<i>Les Corporations s'affrontent</i>
<i>les unes les autres...</i>
18
00:02:24,944 --> 00:02:29,199
<i>pour les maigres ressources terrestres restantes</i>
<i>dans une guerre sans fin.</i>
19
00:02:31,568 --> 00:02:33,357
<i>Sur les plaines fangeuses d'Europe...</i>
20
00:02:33,712 --> 00:02:35,654
<i>la Corporation Bauhaus Corporation se prépare...</i>
21
00:02:35,664 --> 00:02:37,933
<i>pour un nouvel assaut contre</i>
<i>les fortifications de Capitol.</i>
...