1
00:00:13,970 --> 00:00:19,408
"Une grande civilisation
ne se conquiert de l'extérieur
2
00:00:19,610 --> 00:00:24,889
"que quand elle s'est éteinte
de l'intérieur." - W. Durant
3
00:03:12,490 --> 00:03:14,799
Le cur...
4
00:03:22,050 --> 00:03:24,245
- pour Crapaud Fumant.
- Merci.
5
00:03:29,930 --> 00:03:33,525
- Le foie pour Nez Courbé.
- Merci.
6
00:03:39,610 --> 00:03:42,488
- Feuille de Cacao, les oreilles.
- Merci.
7
00:03:46,170 --> 00:03:48,047
Et pour toi, Émoussé...
8
00:03:49,490 --> 00:03:51,401
les couilles.
9
00:03:54,890 --> 00:03:57,245
- Encore ?
- C'est pour t'aider.
10
00:03:57,450 --> 00:04:00,408
- Mange-les, toi !
- Pas besoin.
11
00:04:00,610 --> 00:04:04,649
- Les autres non plus, pas vrai ?
- Non. Sûr que non !
12
00:04:04,890 --> 00:04:08,166
- Par moments ! Qu'est-ce que tu crois ?
- Non ! Non, non !
13
00:04:09,090 --> 00:04:10,409
Ça marche en combien de fois ?
14
00:04:10,610 --> 00:04:13,249
J'ai huit surs aînées et un frère.
15
00:04:13,450 --> 00:04:16,806
Papa avait mangé des couilles de tapir
les dix fois.
16
00:04:55,930 --> 00:04:57,841
Je lui dis ?
17
00:04:58,530 --> 00:05:02,045
Désolé, les couilles sont sans effet.
18
00:05:03,250 --> 00:05:04,763
T'en as jamais mangé ?
19
00:05:04,970 --> 00:05:07,279
Aucune idée du goût que ça a !
20
00:05:08,330 --> 00:05:10,241
Vous non plus ?
21
00:05:11,530 --> 00:05:13,760
Non, mais t'étais drôle à voir !
22
00:05:18,930 --> 00:05:20,363
L'idée venait de toi !
23
00:05:23,810 --> 00:05:25,721
Venez m'aider !
24
00:05:31,130 --> 00:05:32,609
Du calme !
25
00:05:49,090 --> 00:05:52,207
Pourquoi tu les laisses te traiter ainsi ?
26
00:05:52,570 --> 00:05:54,162
Sois fort.
27
00:05:54,530 --> 00:05:56,122
Tu n'as pas de fierté ?
28
00:06:00,890 --> 00:06:04,565
Tout fonctionne bien, hein ?
29
00:06:06,850 --> 00:06:11,526
Oui,
mais je n'arrive pas à avoir d'enfant.
30
...
