1
00:00:35,685 --> 00:00:39,470
Je bent mooi
gewoon zoals je bent, Jasira.
2
00:00:39,556 --> 00:00:41,572
De andere meiden zijn gewoon jaloers
3
00:00:41,658 --> 00:00:45,075
omdat je sneller opgroeit dan zij.
4
00:00:45,161 --> 00:00:47,978
En je bent mooier dan hen.
5
00:00:48,064 --> 00:00:53,717
Trek het je niet aan, de stomme namen
die ze tegen je zeggen.
6
00:00:53,803 --> 00:00:56,286
Dit jaar...
7
00:00:56,372 --> 00:01:00,391
Geef me nog even een seconde.
8
00:01:00,477 --> 00:01:04,461
Dit jaar snoeren we ze de mond.
9
00:01:04,547 --> 00:01:08,399
We kunnen hierover beter niets
tegen je moeder zeggen.
10
00:01:08,485 --> 00:01:11,560
Oké?
11
00:01:13,056 --> 00:01:16,456
Wees niet zo nerveus.
12
00:01:19,362 --> 00:01:22,696
Leef je nog?
13
00:01:27,737 --> 00:01:32,675
Nee, ik stierf
en ging naar Zwitserland.
14
00:01:32,942 --> 00:01:34,992
Ik vroeg me af
of je mij een plezier kon doen.
15
00:01:35,078 --> 00:01:38,378
Niet nodig om te vragen.
- Wat is dit?
16
00:01:39,682 --> 00:01:42,166
Kijk eens,
geloof je dat?
17
00:01:42,252 --> 00:01:46,096
Heb ik gezegd dat jij je mocht scheren?
18
00:01:46,790 --> 00:01:50,474
Oh, mijn God,
Wat deed je, heb je haar geschoren?
19
00:01:50,560 --> 00:01:53,777
Ik heb haar geholpen met scheren, oké?
- Nee, Barry, dat is niet oké.
20
00:01:53,863 --> 00:01:56,513
Ik zou nooit iets doen wat haar pijn doet.
Ik hou van haar.
21
00:01:56,599 --> 00:02:00,951
Ik kan niet geloven dat dit mij overkomt.
- Er overkomt je niets.
22
00:02:01,037 --> 00:02:04,154
Hou op met huilen, oké?
23
00:02:04,240 --> 00:02:08,851
Ik weet het.
Ik weet het, schat.
24
00:02:09,279 --> 00:02:12,062
Luister naar me, oké?
25
00:02:12,148 --> 00:02:15,299
Dit hele gebeuren is jouw schuld.
26
00:02:15,385 --> 00:02:18,368
Oké? De manier zoals jij rondloopt,
met je borsten vooruit
27
...