2
00:00:30,430 --> 00:00:33,399
For det meste er jobbet at stille
spørgsmåI.
3
00:00:33,433 --> 00:00:35,401
Den frustrerende del,
4
00:00:35,468 --> 00:00:38,301
der gør dig sindssyg,
5
00:00:38,304 --> 00:00:41,364
er at de mennesker du virkeligt
gerne vil snakke med
6
00:00:41,441 --> 00:00:43,341
er døde.
7
00:01:20,413 --> 00:01:24,315
HjæIp mig!
Please hjæIp mig!
8
00:01:24,317 --> 00:01:26,342
Please!
Please!
9
00:01:26,386 --> 00:01:28,820
Nej! Lad mig være i fred.
Please!
10
00:01:28,855 --> 00:01:31,255
HjæIp mig!
HjæIp mig, please!
11
00:01:31,291 --> 00:01:33,384
HjæIp.
En eller anden hjæIp mig!
12
00:01:33,393 --> 00:01:35,384
Please!
13
00:01:35,428 --> 00:01:38,295
Please, en eller anden hjæIp mig.
14
00:01:38,331 --> 00:01:40,322
Please.
Please.
15
00:02:24,377 --> 00:02:26,402
Hej.
16
00:02:26,446 --> 00:02:28,471
Kriminalbetjent.
17
00:02:29,516 --> 00:02:31,484
Nogen idé om hvem hun er?
18
00:02:31,519 --> 00:02:34,248
Nej.
19
00:02:34,287 --> 00:02:36,278
Jeg havde ikke lyst til at flytte hende.
20
00:02:44,430 --> 00:02:46,455
Gud, det er skrækkeligt.
21
00:02:49,235 --> 00:02:51,328
Der er græspletter på hendes
bukser.
22
00:02:51,404 --> 00:02:53,372
Han slæbte hende.
23
00:02:56,476 --> 00:02:58,376
Er du okay?
24
00:02:58,411 --> 00:03:00,345
Rørte du mig lige?
25
00:03:00,346 --> 00:03:02,314
Åh...
26
00:03:04,317 --> 00:03:06,285
Wow.
27
00:03:06,286 --> 00:03:08,447
Jeg har drukket
alt for meget kaffe.
28
00:03:10,323 --> 00:03:12,291
Um...
29
00:03:12,325 --> 00:03:15,351
Det ser ud til, at der er
en slags hvidt hår på hendes jakke.
30
00:03:15,361 --> 00:03:18,296
- Måske dyrepels?
Ja, det så jeg.
31
00:03:25,405 --> 00:03:27,498
- Pas på
- Jeg ved det godt.
32
00:03:47,360 --> 00:03:49,294
Tror du at det er hendes?
33
00:03:49,295 --> 00:03:51,320
Ja.
34
00:03:51,364 --> 00:03:53,332
Hvordan ved du det?
...
