1
00:00:02,389 --> 00:00:03,340
Oversat til Dansk af The. cc
2
00:00:54,478 --> 00:00:57,048
Det er Orion,lige der
3
00:00:57,480 --> 00:00:58,879
Trekanten.
4
00:00:59,141 --> 00:01:01,826
Og det er Cassiopia.
5
00:01:02,568 --> 00:01:04,634
- Cassiopia?
- Ja.
6
00:01:04,930 --> 00:01:06,818
Hvem var hun?
7
00:01:07,425 --> 00:01:08,896
Har ingen ide.
8
00:01:10,790 --> 00:01:12,163
Det er Carlsvognen,
9
00:01:13,189 --> 00:01:17,151
og her har vi en anden himmelsk
krop.
10
00:01:19,481 --> 00:01:21,131
Hvad tror du lige du laver?
11
00:01:21,156 --> 00:01:22,955
Jeg er ved at komme
12
00:01:23,223 --> 00:01:24,757
Hvor ingen mand har
13
00:01:24,782 --> 00:01:26,030
været før.
14
00:01:36,321 --> 00:01:37,740
Det er en satelit.
15
00:01:38,499 --> 00:01:40,564
Det er så sygt, Se på den.
16
00:01:40,888 --> 00:01:42,551
Jeg ved ikke Jeff, måske...
17
00:01:42,742 --> 00:01:46,998
måske skulle vi lade den være.
Den kunne være Radioaktiv eller noget.
18
00:02:03,791 --> 00:02:06,923
- Skal vi sige det til Marti?
- Tager du gas på mig? Nej.
19
00:02:06,948 --> 00:02:09,495
Den gamle knag vil bare tage den og
tage alt ære.
20
00:02:20,443 --> 00:02:21,717
Det er væk.
21
00:02:22,743 --> 00:02:23,574
Great,
22
00:02:23,599 --> 00:02:25,287
Mandrake's vil skide i bukserne.
23
00:02:33,845 --> 00:02:35,673
Stærkt lys, stor by,
24
00:02:35,698 --> 00:02:37,040
spænding.
25
00:02:37,065 --> 00:02:38,950
Peadmont, Utah,
26
00:02:38,975 --> 00:02:41,368
armhulen af ingenting.
27
00:02:41,393 --> 00:02:43,111
Utrolig stille hernede.
28
00:02:45,321 --> 00:02:46,733
Hvad er de?
29
00:02:49,858 --> 00:02:51,141
Grippe.
30
00:02:57,635 --> 00:02:59,119
Det er Caper One.
31
00:02:59,144 --> 00:03:02,478
Project Scoop Ser ud til at være flyttet.
Jeg føIger efter signalet.
32
00:03:02,503 --> 00:03:03,828
Roger Det, Caper One.
33
00:03:17,616 --> 00:03:19,734
...