1
00:00:00,000 --> 00:00:02,060
Eerder in Fringe:
Olivia Dunham, FBI.
2
00:00:02,160 --> 00:00:04,195
Ze noemen deze gebeurtenissen 'het patroon'.
3
00:00:04,230 --> 00:00:07,740
Alsof er iemand aan het experimenteren
is, maar dan met de hele Wereld als lab.
4
00:00:08,460 --> 00:00:10,495
U kunt iedereen krijgen die U nodig heeft.
5
00:00:10,530 --> 00:00:11,466
Zijn naam is Walter Bishop.
6
00:00:11,566 --> 00:00:12,535
Mijn vader.
7
00:00:12,635 --> 00:00:13,900
Hij werkte vanuit Harvard.
8
00:00:14,000 --> 00:00:17,830
Hij maakte deel uit van een geheim,
experimenteel US leger programma.
9
00:00:17,865 --> 00:00:20,225
Op een gebied genaamd randwetenschap.
10
00:00:20,260 --> 00:00:23,360
Vertel je mij, dat mijn vader
Doctor Frankenstein was?
11
00:00:23,395 --> 00:00:26,460
Er is zoveel gebeurd,
en er gaat nog zoveel gebeuren.
12
00:00:32,660 --> 00:00:34,895
Kapitein Loeb, wat is Uw positie?
13
00:00:34,896 --> 00:00:38,825
We zijn op sleeptouw,
200 meter ver, wat is uw aankomsttijd?
14
00:00:38,860 --> 00:00:42,395
We zijn in positie, en staan klaar.
Geen activiteit, Kapitein.
15
00:00:42,430 --> 00:00:44,560
Begrepen, blijf in positie. Charlie?
16
00:00:44,595 --> 00:00:46,530
In positie, we staan klaar.
Delta?
17
00:00:46,630 --> 00:00:47,895
We staan klaar Kapitein, in positie.
18
00:00:47,995 --> 00:00:49,995
Begrepen.
19
00:00:50,770 --> 00:00:52,120
Motoren uitgezet.
20
00:00:52,220 --> 00:00:54,220
We zijn nu op de Zuidoever.
21
00:00:59,460 --> 00:01:03,200
Zuidoever rustig. Bravo, situatie?
22
00:01:03,235 --> 00:01:05,235
Alles rustig, Sir.
23
00:01:05,360 --> 00:01:08,490
Wacht...ik denk dat ik iets hoor.
24
00:01:14,225 --> 00:01:16,225
We hebben Tango in het zicht.
25
00:01:21,760 --> 00:01:23,760
Alle teams oprukken.
26
00:01:26,390 --> 00:01:29,430
Stop de truck, blijf waar U bent.
27
00:01:32,000 --> 00:01:35,890
Eruit. Eruit. Stap uit.
...