1
00:03:03,000 --> 00:03:05,200
Impossible...
2
00:03:06,200 --> 00:03:07,600
Nothing is impossible...
3
00:03:09,400 --> 00:03:10,800
Come on, Mouse...
4
00:03:11,600 --> 00:03:12,400
dig!
5
00:03:14,000 --> 00:03:15,000
Dig, Mouse...
6
00:03:15,400 --> 00:03:18,000
Dig, Mouse...
7
00:03:46,200 --> 00:03:49,200
-Jehan.
-Yes, sir?
8
00:04:02,000 --> 00:04:03,400
-Bring out the next three
-Two more..
9
00:04:09,400 --> 00:04:10,800
Hurry up.
10
00:04:13,600 --> 00:04:16,000
- Take two.
- I want Phillipe Gaston.
11
00:04:16,000 --> 00:04:17,800
This is the cell, sir.
12
00:04:26,000 --> 00:04:29,400
Wrong cell. I want Phillipe Gaston,
the one they call "The Mouse".
13
00:04:29,600 --> 00:04:32,600
The Mouse? The Mouse
14
00:04:35,800 --> 00:04:39,200
The mouse- he left our house.
15
00:04:39,800 --> 00:04:42,800
No mouse today- he ran away.
16
00:04:43,000 --> 00:04:47,600
To ease the pain- hes down the drain!
17
00:04:48,200 --> 00:04:51,400
-Where is he?!
-I already told you, kind lord!
18
00:04:51,400 --> 00:04:55,400
Hang him. Search every sewer,
every drain!
19
00:04:55,400 --> 00:04:59,200
Find him! Or Captain Marquet
will hang you in his place.
20
00:05:00,400 --> 00:05:03,800
Impossible. Nobody could
escape through there.
21
00:05:13,400 --> 00:05:16,600
Its not unlike escaping
mothers womb.
22
00:05:17,000 --> 00:05:19,400
God, what a memory!
23
00:06:12,400 --> 00:06:17,000
Lord, Ill never pick another pocket
as long as I live, I swear.
24
00:06:17,000 --> 00:06:21,400
But heres the problem- if you wont let
me live, how can I prove my good faith to you?
25
00:06:22,000 --> 00:06:25,800
If youve heard me, this ledge
will remain steady as a rock,
26
00:06:26,000 --> 00:06:29,400
and that thing coming at me
wont be what I think it is.
27
00:06:29,400 --> 00:06:34,200
If it is, therell be no hard feelings,
...
