1
00:00:39,020 --> 00:00:42,020
<b>ÕÈÒÌÅÍ</b>
2
00:02:59,020 --> 00:03:02,020
<i>ËÎÍÄÎÍ
ÀÍÃËÈß</i>
3
00:03:53,020 --> 00:03:55,100
Ïî äÿâîëèòå.
- Òàì ãî íÿìà.
4
00:03:55,260 --> 00:03:57,580
Òè ãî îñòàâè â êóõíÿòà.
5
00:03:57,820 --> 00:04:00,820
Çíà÷è ñè áèë òè?!
6
00:04:01,740 --> 00:04:04,740
Èìàø ìèëî ñåìåéñòâî.
7
00:04:06,420 --> 00:04:09,420
Íå ñå áîé. Æèâè ñà.
8
00:04:09,980 --> 00:04:11,740
Ñïÿò.
9
00:04:12,700 --> 00:04:14,260
Ùå ìå óáèåø ëè?
10
00:04:14,500 --> 00:04:17,820
Àêî èñêàõ äà òå óáèÿ,
ùÿõ äà ãî íàïðàâÿ íà óëèöàòà.
11
00:04:18,180 --> 00:04:20,820
È ùÿõ äà ñå ñêðèÿ ïðåäè
òÿëîòî òè äà ñå ñãðîìîëÿñà.
12
00:04:21,100 --> 00:04:22,660
Êàêâî èñêàø?
13
00:04:22,900 --> 00:04:24,820
Äà ïîãîâîðèì.
14
00:04:25,100 --> 00:04:28,460
Íî àêî ìå íàêàðàø äà òå óáèÿ,
íÿìà äà óìðåø ñàì.
15
00:04:28,820 --> 00:04:31,820
Ñåäíè.
16
00:04:43,500 --> 00:04:46,500
Äîáúð ÷îâåê ëè ñè, èíñïåêòîðå?
17
00:04:46,860 --> 00:04:49,860
Èçãëåæäà.
- Âúïðåêè òîâà ñè óáèâàë?
18
00:04:51,420 --> 00:04:53,940
Äà.
- Ùå òè çàäàì åäèí âúïðîñ.
19
00:04:54,260 --> 00:04:58,540
Îò âàøèÿ îòãîâîð çàâèñè êàê
ùå çàâúðøè òàçè íîù.
20
00:04:59,140 --> 00:05:03,580
Êàê äîáðèÿ ÷îâåê ðåøàâà,
êîãà äà óáèâà è êîãà íå?
21
00:05:05,380 --> 00:05:08,380
<i>Òðè ìåñåöà ïðåäè òîâà</i>
22
00:05:09,900 --> 00:05:12,180
SHANTY TOWN
ÍÈÃÅÐÈß
23
00:05:12,380 --> 00:05:14,540
Èìà åäíà àãåíöèÿ, èçâåñòíà
ïðîñòî êàòî Îðãàíèçàöèÿòà.
24
00:05:15,940 --> 00:05:18,380
Ïî÷òè íèêîé íå çíàå
çà íåéíîòî ñúùåñòâóâàíå.
25
00:05:19,180 --> 00:05:22,620
Íî òÿ èìà âðúçêè ñ
ïðàâèòåëñòâàòà íà âñè÷êè ñòðàíè.
26
00:05:22,980 --> 00:05:28,620
Íåéíàòà åäèíñòâåíà çàäà÷à å ïîäãîòîâêà
è òðåíèðîâêà íà ïðîôåñèîíàëíè óáèéöè.
27
00:05:30,100 --> 00:05:32,060
Èçáèðàò ñè ãè îùå ïðè ðàæäàíåòî èì.
28
00:05:32,340 --> 00:05:34,580
Ñðåä äåöà îò êîèòî ñà ñå îòêàçàëè,
ñèðàöè.
29
00:05:34,780 --> 00:05:37,780
Òå íå ñà íóæíè íà íèêîãî,
...
