1
00:00:46,980 --> 00:00:49,538
Teï to bude jiné.
2
00:00:49,649 --> 00:00:51,216
Opravdu?
3
00:00:51,217 --> 00:00:52,551
Postarám se o tebe.
4
00:00:52,552 --> 00:00:54,153
U ádné nemocnice,
5
00:00:54,154 --> 00:00:55,554
ádné noèní mùry.
6
00:00:55,555 --> 00:00:57,556
Jen ty a já, navdy.
7
00:00:57,557 --> 00:01:00,092
Chci, abys byla sama se sebou spokojená.
8
00:01:00,093 --> 00:01:02,754
Chci, aby ses cítila bezpeènì.
9
00:01:04,397 --> 00:01:08,366
To nezní moc klinicky, Docu.
10
00:01:11,404 --> 00:01:12,805
Musím pøipadat jako úplný blázen.
11
00:01:12,806 --> 00:01:14,073
Moná jsi jen dobrý lháø.
12
00:01:14,074 --> 00:01:15,665
A co dìlám?
13
00:01:19,212 --> 00:01:20,312
U to nejsem já.
14
00:01:20,313 --> 00:01:22,147
Vechno je to minulost.
15
00:01:22,148 --> 00:01:25,918
Minulost, souèasnost, budoucnost.
16
00:01:25,919 --> 00:01:28,443
Vechno v tvé hlavì.
17
00:01:29,489 --> 00:01:31,824
Není to stejné, není,
18
00:01:31,825 --> 00:01:32,891
není to skuteèné.
19
00:01:32,892 --> 00:01:36,360
Ne, není to skuteèné.
20
00:01:37,130 --> 00:01:39,495
Není to skuteèné.
21
00:01:42,135 --> 00:01:46,605
Kde je moje dcera?
22
00:01:46,606 --> 00:01:49,130
Je úplnì sama.
23
00:01:49,642 --> 00:01:53,112
Na tmavém, oputìném místì.
24
00:01:53,113 --> 00:01:56,849
Kde je to místo?
25
00:01:56,850 --> 00:01:59,181
Èas.
26
00:01:59,719 --> 00:02:01,487
Je dost vydìená.
27
00:02:01,488 --> 00:02:03,122
Budeme pokraèovat.
28
00:02:03,123 --> 00:02:06,648
Kde je?
29
00:02:07,794 --> 00:02:11,661
Ty jsi jasnovidec, tak kde je?
30
00:02:17,971 --> 00:02:20,461
U ji vidím.
31
00:02:21,040 --> 00:02:23,575
Je ve svìtlé, bílé místnosti.
32
00:02:23,576 --> 00:02:27,101
Myslel jsem, e jsi øekla tmavé, oputìné místo.
33
00:02:27,480 --> 00:02:30,448
Èas vechno mìní.
34
00:02:30,483 --> 00:02:32,351
Je mrtvá.
35
...
