Honey 2CD (2003) Czech srt subtitles

{2605}{2665}www.titulky.com
{2685}{2793}- Ahoj, ahoj, ahoj.|- Kde jsi byla? Mìla jsi tu být o pùlnoci.
{2795}{2885}Zlatíèko, nemùžeš uspìchat dokonalost.|Pohni kostrou, abychom
mohli odsud vypadnout.
{2886}{2961}- Dej mi minutku.|- Mᚠji mít. Co takhle drink na úèet podniku?
{2963}{3021}- Udìlej dva.
{3067}{3144}- Dnes je tvoje šastná noc.|- Jsi moje nová oblíbená barmanka.
{3146}{3227}Zlatíèko, ona se tu moc dlouho nezdrží.
{3230}{3289}Nevím proè jsi taková nedoèkavá abych už odešla.
{3290}{3365}Od té doby co tu pracuji,|máme obì volný vstup a pití.
{3368}{3436}Dìvèe, hned jak odejdeš,|vezmou nás kdekoliv budeme chtít.
{3438}{3518}- Co to udìlala?|- Uvidíš.
{3520}{3577}Dìkuji.
{3578}{3641}Padla.
{3642}{3690}- Pa.|- Mìj se, Honey.
{3994}{4041}- Ahoj!|- Ahoj, koèko.
{4043}{4113}- Jak se máš?|- Dá se.
{4172}{4249}Á...podívejme se kdo je tu... Katrina.
{4462}{4541}Je nažhavená.|Pojïme.
{4807}{4854}Ooh! Nesnáším ji, štìtka!
{5498}{5546}Sakra, ženská!
{5548}{5625}Hej!
{5834}{5916}Oh! Podívej se na tu štìtku.
{6094}{6165}Hej, krade nám nᚠsong!
{6254}{6317}Oh, èéèe!
{6754}{6820}Poslouchej, koèko, mᚠtalent.|Zabalíš tyhle sraèky,
{6822}{6913}prodᚠje a shrábneš prachy.
{6914}{6986}- Hej, nepøekážej v práci!|- Zadrž, Katrino.
{6988}{7069}- Myslím, že jí dlužíš omluvu.|- Já se nebudu omlouvat nikomu,
{7070}{7177}zvláštì ne nikomu z osmé sekce,|co nemá žádný rytmus.
{7179}{7252}Mne platí, abych tancovala.|Zalez zpátky do hrobu.
{7254}{7317}Kurva!
{7319}{7413}- Nechej mì! - Co? No co?|Ani ty vlasy nejsou pravé.
{7441}{7488}Pus mì.
{7490}{7557}Gino, já tu pracuji.|Nemùžeš tu takhle vyvádìt.
{7558}{7630}Ale no tak. Ona to zaèala.
{7631}{7707}Byla jsi skvìlá.
{8738}{8817}Go, Benny!
{8818}{8880}Go, Benny. Go!
{8882}{8934}Go, Benny. Go, Benny!
{9269}{9331}To bylo dobré.
{9395}{9481}Podívej se na nìj , vypadá jako by na to mìl.
{9483}{9567}- Tvoje matka ví, že jsi tu? - Jeho matka se|nestará o nic, jen o
svého zhuleného chlapa.
{9569}{9628}Nekecej tak o ní.
{9711}{9756}Hej.

...

1
00:00:07,823 --> 00:00:10,688
Pro verzi Silent.Hill.DVDRip.XviD-DiAMOND

2
00:00:10,923 --> 00:00:14,688
pøeložil   MRAZIK

3
00:00:26,823 --> 00:00:28,688
Sharon!

4
00:00:29,325 --> 00:00:31,088
Není tady.

5
00:00:31,294 --> 00:00:35,162
Oh, Bože. Christophere, vidíš nìco?

6
00:00:35,531 --> 00:00:36,862
Sharon!

7
00:00:37,066 --> 00:00:39,796
- Sharon!
- Tamhle je.

8
00:00:42,472 --> 00:00:44,167
Sharon!

9
00:00:45,942 --> 00:00:47,637
Zlatíèko!

10
00:00:50,880 --> 00:00:52,507
Sharon!

11
00:00:53,883 --> 00:00:55,908
Poèkej na mámu!

12
00:01:15,738 --> 00:01:16,932
Sharon!

13
00:01:23,346 --> 00:01:24,745
Poèkej.

14
00:01:36,192 --> 00:01:38,592
Sharon! Zlatíèko!

15
00:01:51,207 --> 00:01:54,199
Oh, mùj Bože. Sharon!

16
00:01:54,410 --> 00:01:55,877
Domù.

17
00:02:09,992 --> 00:02:11,220
Domù.

18
00:02:11,427 --> 00:02:12,985
Ne!

19
00:02:20,570 --> 00:02:22,731
- Domù! Domù!
- Jdeme domù.

20
00:02:22,939 --> 00:02:24,770
Silent Hill!

21
00:02:24,974 --> 00:02:27,636
- Silent Hill!
- Rose!

22
00:02:27,843 --> 00:02:29,777
- Probuï se.
- Hej.

23
00:02:29,979 --> 00:02:32,641
- Už je dobøe zlatíèko. Už jsme tady.
- Už je dobøe. Už je dobøe.

24
00:02:32,848 --> 00:02:34,338
Už je dobøe.

25
00:02:35,785 --> 00:02:38,276
Už je dobøe, miláèku.
Jdeme rovnou domù.

26
00:02:38,487 --> 00:02:41,115
- Co budeme dìlat?
- Dostaneme se tam.

27
00:02:41,324 --> 00:02:44,191
Najdeme cestu skrz.
Najdeme cestu.

28
00:02:44,393 --> 00:02:45,985
Ne.

29
00:02:46,596 --> 00:02:49,793
- Zase to øekla.
- Vím.

30
00:02:51,467 --> 00:02:55,597
- No tak, zlatíèko. Už je dobøe.
- Uklidni se zlatíèko. Už je dobøe.

31
00:02:55,805 --> 00:02:57,329
- Už je dobøe, zlatíèko.
- Už jsme tady.

32
00:03:01,510 --> 00:03:02,943
Už je dobøe.

33
00:03:04,313 --> 00:03:05,871
Už je dobøe.

34
00:03:08,251 --> 00:03:10,082
Už je dobøe, zlatíèko.

35
00:03:37,246 --> 00:03:40,238
- Chceš to vidìt?
- Jistì.

36
00:03:40,449 --> 00:03:42,883
Co tam dìláš, pusinko?

37
00:03:46,489 --> 00:03:50,152
To je nádherný lev.
...