Be Kind Rewind 1CD (2008) Chinese srt subtitles

1
00:00:01,000 --> 00:00:10,000
--==¸t«°®a¶éSCG¦r¹õ²Õ§@«~==--
¥»¦r¹õ¶È¨Ñ¾Ç²ß¥æ¬y¡AÄY¸T¨Ï¥Î¥ô¦ó°Ó·~¥Î³~

2
00:00:10,300 --> 00:00:20,000
--==¸t«°®a¶éSCG¦r¹õ²Õbbs.3639.net==-- 
½Ķ¡G¤p²ö ¤i±ù§° SHIVA¨q—Éé_—ɸ¨£i ¾r¤ªªº¦ä¤l
bianbian16 chinaboyonly Bonjour 
®Õ¹ï¡GFriday ¶W¯Å¤j®£Às

3
00:00:31,790 --> 00:00:34,630
©Ò¦³¤H³£»{¬°Harlem¬O20¥@¬ö30¦~¥NÀï¤h¼Ö¤§³£

4
00:00:36,130 --> 00:00:40,330
¾ã­Ó¯Ã¬ùªº©~¥Á¦b©]¨½¨gÅwª½¦Ü¾¤©ú

5
00:00:40,500 --> 00:00:44,440
¬G¨Æ¤£¿ù ¦ý«Ü¥i±¤ «o¤£¬O¯u¹êªº

6
00:00:44,610 --> 00:00:48,740
³o¨Ç³£µo¥Í¦b·s¿A¦è¦{¤@­Ó¥sPassaicªº¤pÂí¤W

7
00:00:50,110 --> 00:00:52,440
¦b20¦~¥N©M30¦~¥N Passaic¬OÀï¤h¼Ö¤§³£...

8
00:00:52,610 --> 00:00:55,050
...¦]¬°¤@­Ó¥»¦a¤H...

9
00:00:55,220 --> 00:00:56,910
..."­D¤l"Thomas Waller...

10
00:00:57,090 --> 00:00:59,750
...¤@ª½¥H¨Ó³Ì¥X¦âªººtÃÀ®a¤§¤@

11
00:00:59,920 --> 00:01:02,390
²Ä1³¹ "­D¤l"Wallerªº¥X¥Í

12
00:01:02,560 --> 00:01:06,860
¤@¤Á³£¬O±q³o¨à¶}©lªº ¤@¦Ê¦~¥H«e

13
00:01:07,030 --> 00:01:09,500
...¦b·s¿A¦è¦{ªºPassaic

14
00:01:09,660 --> 00:01:11,430
´N¦b³o¨à ¦b³o­Óµó°Ï

15
00:01:11,600 --> 00:01:13,730
¨º®É­Ô©P³ò¤£¬O³o¼Ëªº ¦ý¬O¬Ý³o¨à

16
00:01:13,900 --> 00:01:15,560
...¥L¥X¥Í¦b¥Dµó°Ï261¸¹

17
00:01:15,740 --> 00:01:18,570
¥L¤pªº®É­Ô¸g±`¸ò¥L¤÷¿Ë¦bµó°Ï¨½Âà±y...

18
00:01:18,740 --> 00:01:21,000
...¦]¬°¥L¤÷¿Ë¬Oµó°Ïªª®v

19
00:01:21,180 --> 00:01:24,940
§Ú·Q¥L¦bPassaicªº³o±øµó°Ï¤W¶}©l¼u¿ûµ^®ÉÁÙ...

20
00:01:25,110 --> 00:01:26,140
...½òµÛ¸}½ñ¦¡­·µ^

21
00:01:26,310 --> 00:01:29,770
¥i¼¦ªº¤p¨k«ÄÅé­«¼Wªø¦a¤ñ¾Tªºº¦»ù³t«×ÁÙ§Ö

22
00:01:29,950 --> 00:01:33,110
147½S

23
00:01:33,290 --> 00:01:35,780
Thomas §A·|¶W¹LBenton¥ý¥ÍªºÅé­«ªº

24
00:01:35,960 --> 00:01:37,450
§A¶V¨Ó¶V­D¤F

25
00:01:37,630 --> 00:01:41,150
¤]³\³o´N¬O¬°¤°¤\¥L±o¥hºt«µ¤@ºØ¥¨¤jªº¼Ö¾¹

26
00:01:41,330 --> 00:01:43,990
³o¼Ë¥L´N¦b¨º¨à¹L©] ¦uµÛ¨º­Ó¥¨¤jªº­·µ^

27
00:01:44,170 --> 00:01:46,760
"­D¤l"§â±Ð°ó·í§@¥Lªº°V½m³õ©Ò

28
00:01:46,940 --> 00:01:50,840

...