What Happens in Vegas 1CD (2007) Greek srt subtitles

1
00:00:49,998 --> 00:00:55,318
ÌåôÜöñáóç åî'áêïÞò - Óõã÷ñïíéóìüò gigi
http://gigi-subs.blogspot.com

2
00:00:57,880 --> 00:00:59,600
- Ïñßóôå, ãëýêá ìïõ.
- Á, åõ÷áñéóôþ.

3
00:00:59,641 --> 00:01:02,280
Äïêßìáóá ìå ãåýóç ìðáíÜíáò
êáé öõóôéêéïý óÞìåñá.

4
00:01:02,281 --> 00:01:05,041
ÓêÝöôçêá, îÝñåéò, ëßãç áëëáãÞ,
üôé êÜðïéïò äéêáéïýôáé êÜôé åîáéñåôéêü

5
00:01:05,042 --> 00:01:07,001
ãéá ôá ãåíÝèëéÜ ôïõ.

6
00:01:07,002 --> 00:01:08,002
Êáëü áõôü.

7
00:01:08,003 --> 00:01:10,761
Ùñáßá, Ýêáíá ëïéðüí êñÜôçóç ãéá áðüøå
óôéò 8ìéóç óôï Bubble.

8
00:01:10,882 --> 00:01:14,401
ÓêÝöôçêá íá ìéëÞóïõìå, îÝñåéò ãéáôß,
íá ïñßóïõìå çìåñïìçíßá.

9
00:01:15,122 --> 00:01:17,722
ÊáôÜóôñùóåò ìüëéò Ýíá ó÷Ýäéï
ãéá íá ó÷åäéÜóåéò êÜôé;

10
00:01:17,923 --> 00:01:19,962
- Ôï Ýêáíá ðÜëé áõôü;
- Íáé ôï îáíÜêáíåò.

11
00:01:19,964 --> 00:01:21,763
- Óõããíþìç.
- Äåí ðåéñÜæåé.

12
00:01:21,924 --> 00:01:24,123
Ùñáßá, èá ôá ðïýìå ìåôÜ.

13
00:01:25,004 --> 00:01:27,044
- Ó'áãáðþ.
- Êé åãþ ó'áãáðþ. Ãåéá.

14
00:01:27,085 --> 00:01:29,324
Ãåéá.
×ñüíéá óïõ ðïëëÜ!

15
00:01:29,325 --> 00:01:31,004
Êáé óå óÝíá!

16
00:01:35,005 --> 00:01:37,925
Ãåéá óáò, êýñéå. Èá èÝëáôå
í'áãïñÜóåôå ìåñéêÜ ìðéóêïôÜêéá;

17
00:01:37,926 --> 00:01:43,765
Èá Þèåëá. Èá ôï'èåëá ðñáãìáôéêÜ.
Äõóôõ÷þò äåí Ý÷ù ëåöôÜ.

18
00:01:44,446 --> 00:01:46,646
Äåí Ý÷ù ìðéóêïôÜêéá.

19
00:01:49,167 --> 00:01:53,487
Ôæáê....÷ñåéÜæïìáé Ýíá êëåéäß.

20
00:02:02,089 --> 00:02:05,649
Áõôü åßíáé....Ýíá êëåéäß;

21
00:02:05,651 --> 00:02:06,898
Ôé; 'Ï÷é, èÝëù Ýíá êëåéäß.

22
00:02:06,899 --> 00:02:09,250
ÊÜôé óáí ðñáãìáôéêü êëåéäß
ôïõ äéáìåñßóìáôüò óïõ

23
00:02:09,251 --> 00:02:10,642
ãéá íá ìçí ÷ñåéÜæåôáé íá ðåñéìÝíù Ýîù

24
00:02:10,643 --> 00:02:12,411
üôáí åßìáé íôõìÝíç ì'áõôÜ
ôá "âñþìéêá" óýíïëá.

25
00:02:12,412 --> 00:02:16,051
Äå èÝëù íá æÞóù ìáæß óïõ.
×ùñßò íá èÝëù íá óå ðñïóâÜëëù âÝâáéá.

26
00:02:16,371 --> 00:02:18,931
ÎÝñåéò üôé ôï ëÝù

...