1
00:02:09,262 --> 00:02:12,390
Esta es American News Radio
desde Washington.
2
00:02:12,565 --> 00:02:16,160
Regresamos con su estación local
para las noticias de esta hora.
3
00:02:17,170 --> 00:02:23,336
Buenas noches.
Esta es la 108.9, KMZR, de Portland.
4
00:02:34,521 --> 00:02:36,955
SIN RASTROS
5
00:02:40,093 --> 00:02:41,253
Buenas, señora.
6
00:02:41,427 --> 00:02:43,327
EDIFICIO FEDERAL
7
00:03:42,222 --> 00:03:43,951
Igualmente.
8
00:03:52,999 --> 00:03:54,796
- Buenas noches.
- Buenas noches, Griff.
9
00:03:54,968 --> 00:03:57,436
- Cuidado, está caliente.
- Gracias.
10
00:03:57,604 --> 00:03:59,469
¿Los malos tuvieron
una noche ocupada?
11
00:03:59,572 --> 00:04:00,903
Nosotros todavía más.
12
00:04:10,016 --> 00:04:12,109
A ver qué me tienes.
13
00:04:16,889 --> 00:04:19,858
Oye, como te mueres
de ganas de saber...
14
00:04:20,026 --> 00:04:24,122
...mi cita de anoche es como
para el Salón de la Fama.
15
00:04:24,297 --> 00:04:26,322
¿Por qué me sigues llamando Jill?
16
00:04:26,499 --> 00:04:29,332
Era increíble, igualita a su foto.
17
00:04:29,602 --> 00:04:31,001
Nunca la volverás a ver.
18
00:04:31,170 --> 00:04:34,333
- ¿Cómo sabes?
- Porque tú no te pareces a la tuya.
19
00:04:35,608 --> 00:04:37,303
Muy graciosa.
20
00:04:39,479 --> 00:04:41,174
¿Con cuántas hablas en línea?
21
00:04:41,881 --> 00:04:43,246
Te juro que eres la única.
22
00:04:51,190 --> 00:04:53,385
COMPARTIR ES PARA MARICONES
LadrónTonadas.Com
23
00:04:54,160 --> 00:04:57,357
- Este es el tipo del que te hablé.
- ¿Ah, sí?
24
00:04:57,530 --> 00:05:00,590
Sí, cambia su nombre a diario.
Me ha llevado una semana aislarlo.
25
00:05:00,767 --> 00:05:02,394
Oye esto:
26
00:05:03,536 --> 00:05:06,334
- LadrónTonadas.Com.
- Qué original.
27
00:05:07,006 --> 00:05:09,201
Ofrece música pirateada gratis.
28
00:05:09,375 --> 00:05:11,570
Estoy usando
...