1
00:00:10,321 --> 00:00:12,676
Ich wollte schon immer zum Film.
2
00:00:13,841 --> 00:00:19,393
Als ich klein war, glaubte ich, dass
ich irgendwann ein großer Star werde.
3
00:00:19,801 --> 00:00:21,519
Oder auch nur eine Schönheit.
4
00:00:21,921 --> 00:00:25,516
Schön und reich,
wie die Frauen im Fernsehen.
5
00:00:26,601 --> 00:00:30,514
Ja, ich hatte viele Träume.
Ich war wohl eine echte Romantikerin,
6
00:00:30,961 --> 00:00:34,271
denn ich glaubte, dass sie
sich eines Tages erfüllen würden.
7
00:00:34,681 --> 00:00:37,149
Also träumte ich stundenlang.
8
00:00:37,561 --> 00:00:40,678
Im Laufe der Zeit lernte ich,
nicht mit anderen darüber zu reden.
9
00:00:41,081 --> 00:00:45,916
Sie sagten, ich wäre eine Träumerin,
doch damals glaubte ich fest daran.
10
00:00:46,721 --> 00:00:49,758
Wenn es mir schlecht ging,
floh ich einfach in meine Fantasie,
11
00:00:50,161 --> 00:00:52,470
in mein anderes Leben,
wo ich jemand anders war.
12
00:00:53,241 --> 00:00:57,154
Ich war glücklich, weil die Leute noch
nicht wussten, was aus mir werden würde.
13
00:00:58,041 --> 00:01:00,191
Eines Tages würden sie's schon sehen.
14
00:01:00,601 --> 00:01:02,956
Marilyn Monroe wurde angeblich
in einer Milchbar entdeckt,
15
00:01:03,361 --> 00:01:05,352
und ich hielt das durchaus für möglich,
16
00:01:05,761 --> 00:01:09,470
deshalb ging ich schon früh aus
und hielt dabei heimlich Ausschau
17
00:01:09,881 --> 00:01:11,519
nach meinem Entdecker.
18
00:01:11,921 --> 00:01:13,513
War es dieser Typ?
19
00:01:15,881 --> 00:01:17,678
Oder vielleicht dieser...?
20
00:01:18,081 --> 00:01:20,037
Man konnte ja nie wissen.
21
00:01:20,441 --> 00:01:23,274
Und selbst wenn sie mich nicht
so weit bringen konnten wie Marilyn,
22
00:01:23,681 --> 00:01:25,797
würden sie doch an mich glauben.
23
00:01:26,201 --> 00:01:28,920
Sie würden das in mir sehen,
was ich werden konnte,
24
00:01:29,321 --> 00:01:31,755
...
