1
00:05:33,800 --> 00:05:37,759
¿Hay algún modo de que pueda
hablar realmente de la naturaleza...
2
00:05:37,870 --> 00:05:43,706
...y compartir algún opinión
por lo que representa?
3
00:05:44,477 --> 00:05:48,573
Que provenimos de la naturaleza y
tenemos que entender lo que es...
4
00:05:48,981 --> 00:05:52,473
...así como no dañarla para no
dañarnos a nosotros mismos.
5
00:05:52,585 --> 00:05:57,750
...que es importante tener un cierto
respeto por lo que la naturaleza es...
6
00:05:57,857 --> 00:06:01,156
...porque estamos conectados a ella,
somos parte de ella.
7
00:06:01,461 --> 00:06:04,294
...y si destruimos la naturaleza,
nos destruiremos a nosotros mismos.
8
00:06:04,397 --> 00:06:08,629
Para mí, creer en eso, es una
postura filosófica fundamental...
9
00:06:08,735 --> 00:06:11,260
...cuando miro al mundo.
10
00:06:11,371 --> 00:06:15,364
Así que empecé a pensar que quizás
el nuevo paisaje de nuestro tiempo...
11
00:06:15,475 --> 00:06:19,104
...por el que empezaremos a hablar,
es el paisaje que estamos cambiando.
12
00:06:19,212 --> 00:06:24,343
El que, ya sabe, afectamos,
en nombre del progreso.
13
00:06:24,684 --> 00:06:30,452
Así que trato de observar
el paisaje industrial...
14
00:06:30,590 --> 00:06:33,150
...como un modo de
definir quiénes somos...
15
00:06:33,259 --> 00:06:35,921
...y nuestra relación con el planeta.
16
00:06:36,929 --> 00:06:38,920
Esto que está creciendo...
17
00:06:39,031 --> 00:06:41,659
...y es parte de nuestra
economía y de nuestra política...
18
00:06:41,768 --> 00:06:43,417
...de la forma en que elegimos
a nuestros gobiernos...
19
00:06:43,418 --> 00:06:45,067
...es parte de todo lo que hacemos...
20
00:06:45,171 --> 00:06:48,470
...pero esta gran máquina
se ha puesto en marcha.
21
00:06:50,343 --> 00:06:55,747
...