1
00:00:30,200 --> 00:00:38,500
Metafrasi by nickmanak
2
00:00:46,200 --> 00:00:52,200
SAO PAULO, BRAZIL
3
00:06:07,300 --> 00:06:09,300
- Åßóáé ìüíïò;
- Íáé.
4
00:06:09,300 --> 00:06:10,400
Ôé óõìâáßíåé ìðáìðÜ;
5
00:06:11,200 --> 00:06:12,300
Ï Baaba åßíáé íåêñüò.
6
00:06:13,600 --> 00:06:16,800
- Ôé åííïåßò íåêñüò;
- Ç ãõíáßêá ôïõ ôçëåöþíçóå áðü ôï
íåêñïôïìåßï.
7
00:06:16,800 --> 00:06:19,400
ÂñÝèçêå íåêñüò óå Ýíá äùìÜôéï îåíïäï÷åßïõ.
Ïé ìðÜôóïé ôïí âñÞêáí ãõìíü.
8
00:06:19,400 --> 00:06:22,600
- Ãõìíü;
- Åß÷å ðñïöõëáêôéêü óôï ðÝïò ôïõ.
9
00:06:27,500 --> 00:06:29,100
- Ôé Ýãéíå;
- ÐÝèáíå...
10
00:06:29,100 --> 00:06:30,800
êáé ðñÝðåé íá ðáñáäþóïõìå óå 2 þñåò.
11
00:06:30,900 --> 00:06:33,900
ÐÜñå ôïõò Áöñéêáíïýò & ðåò ôïõò íá áëëÜîïõìå
çìÝñá.
12
00:06:34,000 --> 00:06:37,000
Ôï ðëïßï áíá÷ùñåß áðü ôï ÓÜíôïò.
Ôþñá Þ ðïôÝ.
13
00:06:37,100 --> 00:06:39,700
Êáé ðïõ íïìßæåéò èá âñïýìå Ýíá âáëôü
ôóéñÜêé.
14
00:06:39,800 --> 00:06:42,900
Ðïõ íá ìéëÜåé "Yurumbi" Þ üôé
äéÜïëï åßíáé, èá ìáò îåóêßóïõí.
15
00:06:42,900 --> 00:06:45,300
Ìç óå áíçóõ÷åß áõôï
Ôóáêßóïõ êáé Ýëá åäþ.
16
00:06:51,200 --> 00:06:52,100
Ãáìþôï.
17
00:06:52,700 --> 00:06:54,400
ÓêáôÜ.
18
00:07:12,100 --> 00:07:15,300
- Ðïéïò åßíáé;
- Áíïßãåéò ôçí ðüñôá;
19
00:07:17,600 --> 00:07:19,200
ÐñÝðåé íá óïõ ìéëÞóù ôþñá.
20
00:07:20,100 --> 00:07:23,000
¼ëá ãáìÞèçêáí,ï Baaba åßíáé íåêñüò.
21
00:07:23,100 --> 00:07:26,100
- Paul, Üêïõóå.
- Äå ì'Üêïõóåò; Åßðá ï Baaba ðÝèáíå.
22
00:07:26,100 --> 00:07:28,700
- Ðïéïò åßíáé ï Baaba;
- Ðïéïò åßíáé;
23
00:07:32,500 --> 00:07:33,500
ÐÜñå áõôü.
24
00:07:35,900 --> 00:07:37,100
Åßóáé ôñåëüò;
25
00:07:37,100 --> 00:07:40,500
Ôé äéÜïëï óõìâáßíåé ìå óÝíá;
Ãéáôß öÝñåóáé ôüóï ðáñÜîåíá;
26
00:07:41,300 --> 00:07:42,400
Äåí èõìÜóáé;
27
00:07:43,100 --> 00:07:44,800
Èá Ýêáíå ôç óõìöùíßá ìå ôïõò Áöñéêáíïýò.
28
00:07:44,800 --> 00:07:46,100
êáé èá Ýêëåâå ôá ÷ñÞìáôá.
29
...
