1
00:00:29,600 --> 00:00:32,800
Obwohl die anderen Länder der Welt
diese Tatsache gerne bestreiten,
2
00:00:33,000 --> 00:00:34,300
wissen wir Franzosen Bescheid:
3
00:00:34,300 --> 00:00:36,500
Das beste Essen der Welt kommt
aus Frankreich.
4
00:00:36,600 --> 00:00:38,500
Das beste Essen von Frankreich
aus Paris.
5
00:00:38,700 --> 00:00:42,400
Und das beste Essen in Paris serviert
angeblich Koch Auguste Gusteau.
6
00:00:42,700 --> 00:00:45,300
Gusteau's Restaurant ist
das populärste in Paris
7
00:00:45,400 --> 00:00:47,300
und fünf Monate
im Voraus ausgebucht.
8
00:00:47,400 --> 00:00:49,700
Sein rasanter Aufstieg
an die Spitze der Gourmet-Küche
9
00:00:49,800 --> 00:00:52,000
ließ seine Konkurrenten
vor Neid erblassen.
10
00:00:52,100 --> 00:00:55,100
Er erreichte die fünf Sterne
schneller als jeder Koch vor ihm.
11
00:00:55,300 --> 00:00:56,200
Jeder KANN KOCHEN!
12
00:00:56,300 --> 00:00:57,500
Gusteaus Kochbuch,
Jeder kann kochen! ,
13
00:00:57,600 --> 00:00:59,600
setzte sich
an die Spitze der Bestzellerlisten.
14
00:00:59,700 --> 00:01:01,900
Aber nicht alle feiern seinen Erfolg.
15
00:01:02,100 --> 00:01:03,700
Amüsanter Titel: Jeder kann kochen!
16
00:01:03,800 --> 00:01:04,800
Anton Ego
RESTAURANTKRITIKER
17
00:01:04,900 --> 00:01:08,500
Noch amüsanter ist, dass Gusteau
anscheinend selbst daran glaubt.
18
00:01:08,600 --> 00:01:10,900
Ich dagegen, nehme Kochen ernst.
19
00:01:11,100 --> 00:01:14,700
Und nein, ich glaube nicht,
dass jeder kochen kann.
20
00:01:51,300 --> 00:01:53,200
Das bin ich.
21
00:01:53,600 --> 00:01:56,800
Es ist wohl offensichtlich, dass ich
mein Leben neu überdenken muss.
22
00:01:57,000 --> 00:01:58,500
Was mein Problem ist?
...