1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
RESYNCHRONiZE AND FiXED
BY 'Ladoma '
Oder Micha ;-) Jetzt entspannen ...
2
00:00:52,902 --> 00:00:57,635
Vor Anbeginn der Zeit
gab es den Wuerfel.
3
00:00:58,174 --> 00:01:00,301
Wir wissen nicht, woher er stammt,
4
00:01:00,410 --> 00:01:06,645
nur dass er die Macht hat, Welten zu
erschaffen und mit Leben zu erfuellen.
5
00:01:07,150 --> 00:01:10,244
Auf diese Weise
entstand unsere Rasse.
6
00:01:10,353 --> 00:01:12,821
Einige Zeit lang lebten wir in Harmonie.
7
00:01:12,922 --> 00:01:19,486
Doch wie es mit Macht ist, so wollten
einige Gutes, andere Boeoeses damit tun.
8
00:01:19,963 --> 00:01:22,727
Und so begann der Krieg, ein Krieg,
9
00:01:22,832 --> 00:01:27,860
der unseren Planeten verwuestete,
bis er vom Tod verschlungen wurde,
10
00:01:28,404 --> 00:01:33,103
und der Wuerfel in der Weite des Alls
verloren ging.
11
00:01:33,776 --> 00:01:39,510
Wir verteilten uns ueber die Galaxie,
in der Hoffnung,
12
00:01:39,616 --> 00:01:44,110
neu anzufangen und ihn zu finden.
Wir suchten jeden Stern ab, jede Welt.
13
00:01:44,654 --> 00:01:50,593
ey alter - wir haben gesucht ueberall - wir fanden dann einen
14
00:01:50,693 --> 00:01:55,130
unbekannten Planeten namens Erde.
15
00:02:02,005 --> 00:02:04,405
Doch wir kamen bereits zu spaet.
16
00:02:17,920 --> 00:02:19,945
Oh, Gott, das wird fuenf Monate dauern.
17
00:02:20,056 --> 00:02:22,547
Kann es kaum erwarten,
wieder zu Hause zu essen.
18
00:02:22,659 --> 00:02:24,684
Ein Teller von Mamas Alligator-etouffee.
19
00:02:24,794 --> 00:02:26,955
Du redest seit zwei Wochen
ueber gegrillte Alligatoren.
20
00:02:27,063 --> 00:02:30,226
Ich werde nie bei deiner Mama
vorbeikommen, Fig. Das verspreche ich.
21
00:02:30,333 --> 00:02:33,632
Aber Bobby, Alligatoren haben
bekanntermassen das saftigste Fleisch.
22
...
