"Monster Jam 2007" 1CD (2007) Polish sub subtitles

{1}{72}movie info: DIVX  640x480 23.976fps 158.0 MB|/SubEdit b.3945
(http://subedit.prv.pl)/
{52}{}Proszê powiedz mi!
{81}{}Kim jesteœ?
{140}{}Nie nazywam siê Anna, mam na imiê Nina.
{210}{}Nie, kiedy przywieziono ciê do szpitala|to mia³aœ na imiê Anna.
{339}{}A twój brat mia³ na imiê Johann.
{464}{489}Brat...
{749}{816}Johann... Anna...
{999}{}t³umaczenie kampai|kampai@icpnet.pl
{3094}{3180}Epizod 7 - DOM TRAGEDII
{3335}{}Panie Fortner!
{3421}{}Panie Mawler!
{3548}{}Panie Mawler! Panie Fortner! To ja Tenma!
{3662}{}Przyprowadzi³em Annê... znaczy siê Ninê.
{3758}{}Panie Mawler!
{3861}{}Zadzwoniê st¹d na policjê.
{4173}{4209}Policja chyba nie przyjecha³a.
{4248}{4262}Czy on ich...?
{6078}{}Proszê ¿yj.
{6153}{}B³agam ciê.
{6242}{6259}Proszê o¿yj.
{6545}{}B³agam ciê.
{6603}{}B³agam!
{6686}{}Proszê...
{7098}{}Panie Mawler.
{7147}{7193}To pañskie ulubione papierosy.
{7376}{7392}Panie Mawler!
{7558}{}Wtedy...
{7638}{}zabi³am go.
{7776}{}Zabi³am go.
{7964}{}Zabi...³am.
{8150}{}Zabi³am.
{8236}{}Zabi³am.
{8276}{}Nina...
{8293}{8361}Wtedy ja zabi³am mojego brata!
{8772}{}Na nieszczêœcie uratowa³em mu ¿ycie.
{9111}{}Odci¹³ telefony.
{9174}{9198}Szybciej uciekajmy st¹d.
{9258}{}On tutaj przyjdzie by ciebie zabraæ.
{9636}{}Nic ci nie jest?
{9719}{}Jesteœmy glinami. Otrzymaliœmy zg³oszenie.
{9810}{9890}Przepraszam, musimy przeszukaæ dom.
{10055}{}Co za widok.
{10078}{10109}Strasznie to wygl¹da.
{10137}{}Nic wam nie jest?
{10196}{}¯adnych ran?
{10275}{}To dobrze, nied³ugo przyjedzie wsparcie.
{10364}{}Zostawimy im dalsze przeszukanie.
{10422}{}A my wys³uchamy waszej wersji zdarzeñ na posterunku.
{10589}{}Ona jest córk¹ ofiar?
{10681}{10707}Co za strata.
{10936}{}Rozumiem, wiêc nie widzieliœcie|na w³asne oczy mordercy, zgadza siê?
{11070}{}Nie mogê uwierzyæ, ¿e cos takiego|zdarzy³o siê w tak spokojnym
miasteczku.
{11168}{}Z jakiego jesteœ kraju? Z Chin?
{11242}{}Nie, jestem Japoñczykiem. Nazywam siê Tenma.
{11323}{}Aaa, Japoñczyk.
...