1
00:00:30,673 --> 00:00:34,058
Moi, je viens d'un pays
De déserts infinis
2
00:00:34,433 --> 00:00:37,553
Où les caravanes rêvent et flânent
3
00:00:37,633 --> 00:00:41,273
Où pendant ton sommeil
On te tranche les oreilles
4
00:00:41,353 --> 00:00:44,713
C'est barbare, oui,
Mais c'est chez moi
5
00:00:44,793 --> 00:00:48,273
Quand le vent vient de l'est,
Le soleil est à l'ouest
6
00:00:48,353 --> 00:00:51,314
Et s'endort dans les sables d'or
7
00:00:51,393 --> 00:00:55,554
C'est l'instant envoûtant,
Vole en tapis volant
8
00:00:55,633 --> 00:00:59,753
Vers la magie des nuits d'Orient
9
00:00:59,834 --> 00:01:03,313
Ô nuits d'Arabie...
10
00:01:03,394 --> 00:01:06,873
Mille et une folies
11
00:01:06,954 --> 00:01:10,593
Insomnies d'amour
Plus chaudes à minuit
12
00:01:10,674 --> 00:01:14,114
Qu'au soleil en plein jour
13
00:01:14,194 --> 00:01:17,594
Ô nuits d'Arabie
14
00:01:17,674 --> 00:01:21,114
Nuits de lune orientale
15
00:01:21,194 --> 00:01:25,113
Pour le fou qui se perd
L'amour est fatal
16
00:01:25,194 --> 00:01:28,594
Au cur du désert
17
00:01:33,193 --> 00:01:36,794
Salaam!
Bonsoir à vous, noble ami !
18
00:01:36,874 --> 00:01:38,874
Approchez ! Plus près !
19
00:01:39,754 --> 00:01:41,634
Non, un peu trop près !
20
00:01:41,714 --> 00:01:43,074
Parfait !
21
00:01:43,154 --> 00:01:45,434
Bienvenue à Agrabah !
22
00:01:45,514 --> 00:01:47,874
Cité du mystère,
23
00:01:47,954 --> 00:01:49,674
de l'enchantement !
24
00:01:49,754 --> 00:01:53,594
Et des merveilles du Jourdain !
En solde ! Profitez-en !
25
00:01:53,674 --> 00:01:56,794
Regardez ! Oui !
Ce narguilé-cafetière.
26
00:01:56,874 --> 00:01:59,194
Fait aussi les frites !
27
00:01:59,274 --> 00:02:01,354
Incassable !
28
00:02:01,435 --> 00:02:03,434
Cassé.
29
00:02:04,354 --> 00:02:08,314
Regardez ! C'est la première fois
que j'en vois un intact !
30
00:02:08,394 --> 00:02:11,914
...
