1
00:00:33,088 --> 00:00:39,357
Halloween 3
A Noite das Bruxas
2
00:02:54,596 --> 00:02:58,191
Norte da Califórnia
3
00:03:02,203 --> 00:03:03,043
Outubro
4
00:03:06,374 --> 00:03:09,969
Sábado, dia 23
5
00:06:33,147 --> 00:06:37,083
Uma hora mais tarde
6
00:06:44,892 --> 00:06:47,326
As autoridades britânicas
ainda estão confusas...
7
00:06:47,326 --> 00:06:50,363
e sem pistas concretas
9 meses após o roubo.
8
00:06:50,363 --> 00:06:52,556
O Bluestone era um dos 19...
9
00:06:52,556 --> 00:06:55,361
que, acredita-se, representavam
o ciclo lunar de 19 anos.
10
00:06:55,636 --> 00:06:59,902
Pesa mais de 5 toneladas, o que faz
de seu sumiço um mistério.
11
00:07:00,608 --> 00:07:02,872
Derrick Smith de Stonehenge.
12
00:07:04,846 --> 00:07:07,041
Quando voltarmos, Trina estará
aqui para lhes dizer...
13
00:07:07,041 --> 00:07:09,581
o que fazer com lixo eletrônico.
Continuem conosco.
14
00:07:14,155 --> 00:07:15,952
Faltam oito dias para
o dia das bruxas
15
00:07:15,952 --> 00:07:17,615
Dia das bruxas
Dia das bruxas
16
00:07:17,615 --> 00:07:19,625
Faltam oito dias para
o dia das bruxas
17
00:07:19,625 --> 00:07:21,318
Silver Shamrock
18
00:07:21,562 --> 00:07:23,325
Faltam oito dias para
o dia das bruxas
19
00:07:23,325 --> 00:07:25,056
Dia das bruxas
Dia das bruxas
20
00:07:25,056 --> 00:07:27,226
Faltam oito dias para
o dia das bruxas
21
00:07:27,226 --> 00:07:28,892
Silver Shamrock
22
00:07:29,303 --> 00:07:33,069
Sim, crianças, vocês também
podem ter uma dessas.
23
00:07:33,069 --> 00:07:36,267
É isso aí. Três lindas máscaras
para escolher.
24
00:07:36,477 --> 00:07:40,004
São divertidas, assustadoras
e brilham no escuro.
25
00:08:44,979 --> 00:08:46,571
Estão vindo.
26
00:08:48,449 --> 00:08:50,349
Estão vindo.
27
00:09:08,736 --> 00:09:09,725
Tem alguém em casa?
28
00:09:19,213 --> 00:09:21,147
- Olá.
- É o papai.
29
00:09:22,483 --> 00:09:25,577
...