1
00:00:00,040 --> 00:00:01,400
movie info: DX50 384x272 25.0fps 150.2 MB
SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)
2
00:00:01,560 --> 00:00:02,560
Czeæ!
3
00:00:03,640 --> 00:00:05,920
Robiê film.
4
00:00:07,120 --> 00:00:10,040
- Nazywa siê...
- Brazil
5
00:00:10,080 --> 00:00:13,760
Where hearts were entertained in June
6
00:00:13,880 --> 00:00:15,960
We stood beneath that amber moon
7
00:00:16,000 --> 00:00:17,440
CZYM JEST BRAZYLIA?
8
00:00:17,480 --> 00:00:20,560
And softly murmured, "Someday soon"
9
00:00:20,880 --> 00:00:22,280
We kissed
10
00:00:22,760 --> 00:00:26,480
And clung together, then
11
00:00:26,680 --> 00:00:30,160
Tomorrow was another day
12
00:00:30,680 --> 00:00:34,160
The morning found me miles away
13
00:00:34,280 --> 00:00:37,880
With still a million things to say
14
00:00:39,560 --> 00:00:44,360
Now when twilight beams the sky above
15
00:00:45,560 --> 00:00:48,480
Recalling thrills of our love
16
00:00:48,880 --> 00:00:51,680
There's one thing I'm certain of
17
00:00:52,680 --> 00:00:55,960
Return I will
18
00:00:56,160 --> 00:00:58,880
To old Brazil
19
00:01:03,760 --> 00:01:04,960
Czym jest Brazylia?
20
00:01:05,080 --> 00:01:08,240
- Czym jest Brazylia?
- Czym jest Brazylia?
21
00:01:08,280 --> 00:01:10,160
Bardzo trudno jest na to odpowiedzieæ.
22
00:01:10,280 --> 00:01:12,480
To w po³owie sen
i w po³owie koszmar.
23
00:01:16,960 --> 00:01:18,880
Zazwyczaj mamy rzeczywistoæ i sny.
24
00:01:19,880 --> 00:01:21,960
A tu masz sny i koszmary.
25
00:01:22,080 --> 00:01:25,160
Chyba mo¿na powiedzieæ, ¿e to
farsa i romans.
26
00:01:25,680 --> 00:01:29,160
To wypowied na temat przysz³ego spo³eczeñstwa...
27
00:01:29,680 --> 00:01:30,960
przysz³oci wiata.
28
00:01:31,080 --> 00:01:33,760
Brazylia to sen...
29
00:01:33,880 --> 00:01:37,880
...