1
00:00:14,729 --> 00:00:17,032
<i>Ñòîé áóäíà!</i>
2
00:00:18,075 --> 00:00:21,106
<i>Àäåðàë - ñâúðøèë.
Ðèòàëèí - ñâúðøèë.</i>
3
00:00:21,304 --> 00:00:23,666
<i>Êàæè ìó êàêâî å!
Ìîäàôèíèë.</i>
4
00:00:23,925 --> 00:00:28,730
<i>Äîïàìèí, ñòàâà çà ñòèìóëàíò!
Êëîíàçåïàì, äîáðå! Òîâà å. Òðúãâàé!</i>
5
00:00:30,886 --> 00:00:32,894
Çàõàð, ôðóêòîçà.
6
00:00:36,169 --> 00:00:39,377
<i>Ïóñíåòå íè!
Îòâîðåòå!</i>
7
00:00:43,200 --> 00:00:45,780
<i>Ñòîé áóäíà!</i>
8
00:00:46,008 --> 00:00:48,425
<i>Ìîæåø! Ñòîé áóäíà!</i>
9
00:00:49,223 --> 00:00:51,790
<i>Çíàì, ÷å ìîæåø, õàéäå!</i>
10
00:00:59,807 --> 00:01:02,889
<i>Ïîìîù!
Îòâîðåòå âðàòàòà!</i>
11
00:01:04,278 --> 00:01:08,128
ÍÀØÅÑÒÂÈÅÒÎ
12
00:01:19,432 --> 00:01:23,357
<i>Òðàãè÷íè âåñòè îò òàçè âå÷åð.
Ñîâàëêàòà "Ïåéòðèúò" å èçáóõíàëà</i>
13
00:01:23,548 --> 00:01:27,326
<i>ïðè íåïëàíèðàí îïèò çà êàöàíå...
- Óñåòèõìå åêñïëîçèÿòà.</i>
14
00:01:27,526 --> 00:01:30,840
<i>... îñòàâèëà äèðÿ îòëîìêè
îò Äàëàñ äî Âàøèíãòîí.</i>
15
00:01:31,031 --> 00:01:33,284
Ðàçïèëåíè ñà íàâñÿêúäå.
16
00:01:33,489 --> 00:01:36,469
Ãëåäàìå è ïàçèì
íèêîé äà íå ãè ïèïà.
17
00:01:36,680 --> 00:01:38,970
Çàùî íå áèâà äà ñå ïèïàò?
18
00:01:39,175 --> 00:01:41,605
Çàðàçíè ñà.
Ìîæå äà ñà çàðàçíè.
19
00:01:41,857 --> 00:01:45,024
Èçëÿçîõìå è íÿêîè ãè äîêîñíàõà.
20
00:01:46,239 --> 00:01:49,475
<i>Îòêðèòè ñà îòëîìêèòå
îò Äàëàñ äî Âàøèíãòîí.</i>
21
00:01:49,653 --> 00:01:52,421
<i>Èíöèäåíòúò øîêèðà Àìåðèêà è ñâåòà.</i>
22
00:01:52,682 --> 00:01:55,557
Âå÷å èìà ìåìîðèàëè
îêîëî ïàäíàëèòå îòëîìêè.
23
00:01:55,748 --> 00:01:59,614
Îáñòàíîâêàòà òóê å íåâåðîÿòíà.
Ìíîæåñòâî äúðæàâíè ñëóæèòåëè
24
00:01:59,819 --> 00:02:03,027
îò ðàçëè÷íè àãåíöèè
ñà ñå ñúáðàëè òóê òàçè íîù.
25
00:02:07,440 --> 00:02:09,707
Êàóôìàí, ÖÊÁ?
- Òî÷íî òàêà.
26
00:02:09,867 --> 00:02:11,874
Îòòóê, ìîëÿ.
- Ã-í Êàóôìàí!
27
00:02:12,038 --> 00:02:16,078
Ëèíà Ñóåéí îò Ñè Åí Åí.
...
