1
00:01:56,675 --> 00:01:57,875
Send him back.
2
00:02:10,175 --> 00:02:12,275
<i>Will you commit to this program?</i>
3
00:02:14,375 --> 00:02:15,675
I can't.
4
00:02:26,375 --> 00:02:28,275
<i>Will you commit to this program?</i>
5
00:02:37,675 --> 00:02:40,075
<i>Will you commit to this program?</i>
6
00:02:42,075 --> 00:02:43,175
I can't.
7
00:03:47,575 --> 00:03:49,675
<i>There's no place
it won't catch up to you.</i>
8
00:03:49,775 --> 00:03:51,275
<i>It's how every story ends.</i>
9
00:03:52,075 --> 00:03:55,275
It's what you are, Jason, a killer.
10
00:03:55,875 --> 00:03:57,675
You always will be.
11
00:03:57,875 --> 00:04:00,475
Go ahead, go on, go on!
Do it! Do it!
12
00:04:03,375 --> 00:04:07,275
She wouldn't want me to,
that's the only reason you're alive.
13
00:04:08,075 --> 00:04:09,275
Who is "she"?
14
00:04:09,775 --> 00:04:12,275
Marie Kreutz, his girlfriend.
15
00:04:12,310 --> 00:04:14,075
She was killed in India.
16
00:04:14,175 --> 00:04:16,875
The director of operations
Ward Abbott arranged it.
17
00:04:20,675 --> 00:04:24,175
So we have a dirty section chief
who kills Bourne's girl.
18
00:04:24,475 --> 00:04:29,775
Bourne comes back for revenge, tapes Abbott's
confession, and Abbott commits suicide...
19
00:04:29,975 --> 00:04:34,575
Now Bourne's gunnin' for us.
You couldn't make this stuff up.
20
00:04:36,775 --> 00:04:40,775
Bourne's last confirmed location
was Moscow, six weeks ago.
21
00:04:41,275 --> 00:04:43,675
- Right.
- He's on the run, he's dangerous...
22
00:04:43,875 --> 00:04:46,475
Now, Sir, with respect, I think,
something else could be going on here.
23
00:04:46,875 --> 00:04:48,775
What... what's he after?
24
00:04:49,175 --> 00:04:52,575
The reason that Bourne went to Moscow
was to see the daughter of his first target.
25
00:04:52,675 --> 00:04:53,775
What's your point Pam?
26
00:04:54,075 --> 00:04:55,840
...
