Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer 1CD (2007) Finnish sub subtitles

{1}{1}23.976
{3489}{3560}Surugan lahti, Japani
{3732}{3872}Suomennos: tobv, jukoliste, suzukis ja|Prometheus
{3877}{4017}Oikoluku: Prometheus ja jukoliste
{4221}{4291}Giza, Egypti
{4712}{4782}Los Angeles, Kalifornia
{4985}{5059}Viime yönä Ilmailuhallinnon|oli pakko peruuttaa kaikki lennot, -
{5064}{5152}jättäen tuhannet matkustajat lentokentille,|sähkökatkosten sekä
mysteeristen virtapiikkien -
{5157}{5205}ravisteltua Länsi-Yhdysvaltoja.
{5209}{5290}Mutta päivän suuri uutinen on se,|että kauan odotetut häät -
{5294}{5367}fantastisen parin Reed|Richardsin ja Susan Stormin välillä -
{5370}{5431}tapahtuu tänä lauantaina.
{5448}{5501}REED RICHARDS:|Tiedemies vai julkkis?
{5509}{5618}Uskomatonta.|Poikkeavia tapahtumia on|sattunut ympäri maailmaa -
{5621}{5674}rikkoen kaikkia tunnettuja fysiikan lakeja.
{5678}{5764}Ja media haluaa vain tietää millaisen|kirjailun valitsin.
{5767}{5844}Mikä muuten valitsit?|Sinisen, jossa on pieniä kukkia?
{5848}{5914}- Pidin niistä.|- Haittaisiko, jos...
{5918}{5983}- Se tapahtuu uudestaan, eikö vain?|- Kyllä, toki...
{5986}{6081}Ei, emme lykkää mitään,|emme nyt.
{6085}{6197}Näistä tulee häät, joista olet aina unelmoinut.|Enkä anna
minkään tulla sen väliin.
{6200}{6303}En edes mysteerisen muodonmuutoksen|atomeja pienemmällä -alueella.
{6307}{6413}Tuo oli kaikkein romanttisin asia,|minkä olet koskaan sanonut
minulle.
{6423}{6492}Tuo on erittäin säälittävää,|kun tarkemmin ajattelee.
{6495}{6574}Tohtori Richards, olen pahoillani,|mutta olemme täynnä.
{6578}{6626}Mutta meillä on huoneita|turistiluokassa.
{6630}{6723}- No niin, pojat. - Hymyilkää.|- Makeaa! - Katso äiti!
{6727}{6818}- Hienoa, anna kun otan vielä yhden.|- Uskoisin sen kelpaavan.
{6889}{6947}Se on istuimeni.
{6965}{7015}Pyydän anteeksi.
{7643}{7701}Mitä sanoisitte, jos|mainostaisimme lentoyhtiötä?
{7705}{7799}- Voisimme saada vaikka yksityislentokoneen.|- Minusta meillä on jo
tarpeeksi mainoksia.
{7827}{7891}Sepä oli hauskaa.|Mutta vakavasti puhuen, -

...