1
00:02:12,649 --> 00:02:16,346
Hannibal!
Hannibal, Missouri!
2
00:02:16,519 --> 00:02:20,478
Hannibal!
Hannibal, Missouri!
3
00:02:20,657 --> 00:02:24,252
- Hannibal! Hannibal, Missouri!
- Hang fast on the bow!
4
00:02:24,427 --> 00:02:29,490
- Next stop, St. Louis!
- Make room for the Hannibal passengers!
5
00:02:31,401 --> 00:02:35,167
Now get them barrels
marked "Cairo" up here!
6
00:02:37,507 --> 00:02:40,499
Now move that Vicksburg cargo aft!
7
00:02:49,085 --> 00:02:51,315
Here you are, sir.
8
00:02:51,487 --> 00:02:53,114
Thank you.
9
00:02:56,359 --> 00:03:01,695
All right, now put them Memphis boxes
top of the Natchez cargo!
10
00:03:02,999 --> 00:03:07,459
Get a move on, now! Hurry up,
or we'll be a day late into New Orleans.
11
00:03:34,497 --> 00:03:36,192
Oh, Huck!
12
00:03:36,366 --> 00:03:38,391
Huck! Huck Finn!
13
00:03:38,568 --> 00:03:39,967
Oh, it's you, Jim.
14
00:03:40,136 --> 00:03:43,128
The Widow Douglas wants you, Huck.
She got supper on the table.
15
00:03:43,306 --> 00:03:46,036
Tell her I stowed away
on the Natchez Queen...
16
00:03:46,209 --> 00:03:48,973
...and I'll probably be going
to South America.
17
00:03:49,145 --> 00:03:51,773
I can't tell the widow
a stretcher like that, Huck.
18
00:03:52,115 --> 00:03:56,415
They got a river in South America, Jim,
and it ain't even been charted yet.
19
00:03:56,586 --> 00:03:58,816
They need folks to help them.
20
00:03:58,988 --> 00:04:01,980
Course, I'll have to go
down the river to New Orleans first.
21
00:04:02,158 --> 00:04:05,889
Wouldn't that be the beatenest, Jim?
New Orleans.
22
00:04:06,062 --> 00:04:07,586
Wouldn't be nothing but trouble.
23
00:04:07,764 --> 00:04:11,256
You'll have enough of that
if you don't get home. You and me both.
24
00:04:11,434 --> 00:04:15,165
Tell the widow and Miss Watson
you just couldn't find me, Jim.
25
00:04:15,338 --> 00:04:17,499
...
