1
00:03:46,685 --> 00:03:50,105
See on nii hea.
2
00:03:50,189 --> 00:03:52,191
Ma tahan veel.
3
00:03:52,316 --> 00:03:53,984
Ära ahneks ka mine.
4
00:03:55,110 --> 00:03:56,403
Jeff?
5
00:03:56,486 --> 00:03:57,487
Hayley.
6
00:03:58,614 --> 00:03:59,615
Vabandust.
7
00:03:59,781 --> 00:04:02,701
Ma kavatsesin jätta endast väga
elutarga mulje, kui me kohtume.
8
00:04:02,784 --> 00:04:05,996
Seda on üsna keeruline teha, kui su
suu on täis... midaiganes see täis on.
9
00:04:06,079 --> 00:04:08,582
See on hea. Väga hea.
Tahad ka?
10
00:04:08,707 --> 00:04:09,917
Loomulikult.
11
00:04:15,881 --> 00:04:17,716
Sa ei näe välja...
päris selline nagu ma arvasin.
12
00:04:18,383 --> 00:04:19,801
Kuidas?
13
00:04:21,887 --> 00:04:26,600
Sa ei näe välja selline mees,
kes sobitab tüdrukutega tutvusi internetis.
14
00:04:26,683 --> 00:04:30,020
Ma arvan, et vahepeal on hea
inimestega kõigepealt internetis suhelda.
15
00:04:30,187 --> 00:04:32,189
Nii saab välja uurida,
millised nad sisimas on.
16
00:04:32,314 --> 00:04:35,901
Kui sa töötad fotograafina
avastad sa õigepea, et inimeste näod valetavad.
17
00:04:38,904 --> 00:04:40,697
Kas minu nägu valetab?
18
00:04:42,407 --> 00:04:44,493
Ma vaatan neid silmi
ja ma näen...
19
00:04:45,410 --> 00:04:46,912
tüdrukut kes loeb Zadie Smithi,
20
00:04:46,995 --> 00:04:49,706
kes kuulab John Mayerit
ja ColdPlay-d,
21
00:04:49,790 --> 00:04:53,502
kes armastab Monty Pythoni sarja
22
00:04:53,585 --> 00:04:55,420
ja kes, meeleheitlikult,
23
00:04:55,504 --> 00:04:58,590
hullupööra, sügavalt, tahab,
24
00:04:58,715 --> 00:05:04,096
vajab, ihaldab...
veel ðokolaadi.
25
00:05:06,682 --> 00:05:08,892
suurepärane, suurepärane
iseloomude asjatundja.
26
00:05:12,396 --> 00:05:14,189
Kas ma saaksin kaks seda trüffli kooki
27
00:05:15,107 --> 00:05:17,401
ja kaks ganachi.
28
00:05:17,484 --> 00:05:18,485
Misasi on ganach?
29
...
