[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; This file download from http://www.thaisubtitle.com/
;
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour,
BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL,
MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style:
Default,CordiaUPC,30,&Hffffff,&H00ffff,&H000000,&H000000,-1,0,1,1,0,2,20,20,10,0,1
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:01:14.30,0:01:17.07,Default,,0000,0000,0000,,M
äÁèÇèÒÍÐäÃËÃÍ¡
àÃ×èͧ¡ÒÃËÒÃÒÂä´éàÊÃÔÁ\N¹Í¡àÇÅÒ§Ò¹¢Í§¹Ò¹èÐ
ä´Ãà´¹
Dialogue:
Marked=0,0:01:17.61,0:01:20.94,Default,,0000,0000,0000,,à¾Õ§áµèà¸Í¨ÐªÍºã¨¡ÇèÒ¹Õé\NËÒ¡ÁѹäÁèãªè¡ÒâÒ¤ÇÒÁÅѺ
Dialogue:
Marked=0,0:01:30.02,0:01:32.15,Default,,0000,0000,0000,,¤Ô´ÇèÒÁÒ¾Ù´àËÁ×͹àÅè¹ÅÔà¡áºº¹Ñé¹\N¨Ð·ÓãËé©Ñ¹¡ÅÑÇÃÖ?
Dialogue:
Marked=0,0:01:32.35,0:01:34.84,Default,,0000,0000,0000,,¹ÒÂàÅè¹´éǼԴ¤¹áÅéÇ
ºÍ¹´ì
Dialogue: Marked=0,0:01:35.42,0:01:38.42,Default,,0000,0000,0000,,¶éÒ M
ÁÑè¹ã¨Çèҩѹ·Ó¨ÃÔ§
Dialogue:
Marked=0,0:01:38.63,0:01:40.56,Default,,0000,0000,0000,,à¸ÍµéͧÊ觾ǡàÅ¢ÈÙ¹ÂìÊͧµÑÇÁÒáÅéÇ
Dialogue:
Marked=0,0:01:41.56,0:01:43.96,Default,,0000,0000,0000,,¡ÒÃà»ç¹ËÑÇ˹éÒ˹èǹÕè¡ç´Õ¹Ð
Dialogue:
Marked=0,0:01:44.17,0:01:46.83,Default,,0000,0000,0000,,ã¤Ã¨Ðä´éàÅ×è͹µÓá˹è§à»ç¹´ÑºàºÔéÅâÍ\N©Ñ¹¡çµéͧÃÙé
Dialogue:
Marked=0,0:01:47.04,0:01:48.33,Default,,0000,0000,0000,,¨ÃÔ§ÁÑéÂ?
Dialogue:
Marked=0,0:01:49.44,0:01:53.93,Default,,0000,0000,0000,,-¡ÒèÐàÅ×è͹¢Ñé¹à»ç¹ÊÒÂÅѺ¹Ñé¹
µéͧ¦èÒÍÂèÒ§¹éÍÂ...\N-Êͧ¤¹
Dialogue:
Marked=0,0:02:11.13,0:02:12.89,Default,,0000,0000,0000,,¹èÒàÊÕ´ÒÂ
Dialogue:
Marked=0,0:02:13.26,0:02:15.56,Default,,0000,0000,0000,,àÃÒÂѧäÁè·Ñ¹ä´éÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹´ÕàÅÂ
Dialogue:
Marked=0,0:02:19.23,0:02:20.79,Default,,0000,0000,0000,,©Ñ¹ÃÙéÇèÒ¹Ò«è͹»×¹äÇéµÃ§ä˹
Dialogue:
Marked=0,0:02:22.80,0:02:24.83,Default,,0000,0000,0000,,¹Ö¡äÁè¶Ö§ÅèÐÊÔ
...