1
00:00:49,883 --> 00:00:53,284
Do romance de
GEORGES BERNANOS
2
00:00:56,156 --> 00:00:59,250
DlÁRIO DE UM PADRE
3
00:02:00,553 --> 00:02:04,614
Roteiro, adapatação e direção
ROBERT BRESSON
4
00:02:12,465 --> 00:02:15,764
Não acho que estou fazendo nada de
errado, em escrever diariamente
5
00:02:15,869 --> 00:02:17,928
com toda franqueza...
6
00:02:18,138 --> 00:02:20,470
os segredos mais simples
e insignificantes...
7
00:02:20,673 --> 00:02:22,641
de uma vida carente de mistérios.
8
00:03:51,297 --> 00:03:53,959
Minha paróquia. Minha
primeira paróquia.
9
00:03:58,404 --> 00:04:00,998
Devo acreditar que é só pelo dever...
10
00:04:01,107 --> 00:04:03,302
que recusei aceitar
minha pobre saúde?
11
00:04:04,444 --> 00:04:06,503
Minha bicicleta é muito útil...
12
00:04:06,846 --> 00:04:10,077
mas não consigo andar de estômago
vazio, sem sentir fraqueza.
13
00:04:26,099 --> 00:04:28,567
Eu deliberadamente cortei os
vegetais e a carne...
14
00:04:29,435 --> 00:04:35,237
comendo apenas pão com vinho quando
me sentia tonto.
15
00:04:35,742 --> 00:04:37,937
Coloquei açúcar no vinho.
16
00:04:38,044 --> 00:04:41,377
Deixei meu pão endurecer
por alguns dias.
17
00:04:42,282 --> 00:04:44,375
Graças a esta dieta, meus pensamentos
estão mais puros...
18
00:04:44,484 --> 00:04:46,884
e me sinto mais forte.
19
00:04:53,092 --> 00:04:55,959
O velho Fabregars veio
a sacristia esta manhã.
20
00:05:06,739 --> 00:05:09,264
Com exceção do custo do
meu tempo...
21
00:05:09,475 --> 00:05:11,340
Deus sabe, Sr. Fabregars...
22
00:05:11,477 --> 00:05:14,207
gostaria que usasse as
coisas de graça.
23
00:05:14,547 --> 00:05:16,208
Pode ser.
24
00:05:16,316 --> 00:05:20,047
Um monte de trapos roídos pelas
traças, remendados.
25
00:05:20,520 --> 00:05:23,683
- O que pode ter custado?
...