1
00:01:13,600 --> 00:01:15,600
Romania.
2
00:01:15,600 --> 00:01:18,600
For years, the Ottoman Turks
have occupied my country,
3
00:01:18,600 --> 00:01:20,600
enslaving
the Romanian people.
4
00:01:20,600 --> 00:01:24,600
Collaborating with the Turks
are traitorous Romanian nobles,
5
00:01:24,600 --> 00:01:27,600
a privileged class of men
who seek profit
6
00:01:27,600 --> 00:01:30,600
at the expense
of their fellow countrymen.
7
00:01:30,600 --> 00:01:34,600
Hungary, fearing further
Turk aggression, has raised an army
8
00:01:34,600 --> 00:01:38,600
of Romanian patriots to drive
the Sultan's forces out.
9
00:01:38,600 --> 00:01:41,600
Our commander
Prince Vlad Dracula,
10
00:01:41,600 --> 00:01:43,600
feared by his enemies,
11
00:01:43,600 --> 00:01:47,600
who know him as "Vlad Tsepesh,"-
Vlad the Impaler-
12
00:01:47,600 --> 00:01:49,600
yet beloved
by his own people.
13
00:01:49,600 --> 00:01:52,600
And he has returned
to battle the Turks
14
00:01:52,600 --> 00:01:56,600
and crush those nobles
who support them.
15
00:01:56,600 --> 00:01:57,600
Hurry up!
16
00:01:57,600 --> 00:01:59,600
Vlad Tsepesh is coming!
17
00:01:59,600 --> 00:02:01,600
Hurry up!
Vlad Tsepesh is coming!
18
00:02:01,600 --> 00:02:03,600
Hurry up, hurry up!
19
00:02:03,600 --> 00:02:05,600
Hurry up!
20
00:02:05,600 --> 00:02:09,600
Hurry up!
God damn it!
21
00:02:14,600 --> 00:02:17,600
You are a traitor
to your people.
22
00:02:17,600 --> 00:02:21,600
And a thief.
23
00:02:21,600 --> 00:02:23,600
I...
24
00:02:23,600 --> 00:02:27,600
I didn't.
25
00:02:39,600 --> 00:02:43,600
These are now yours.
26
00:03:26,600 --> 00:03:29,600
Noooo!
27
00:03:29,600 --> 00:03:32,600
Nooo!
28
00:03:32,600 --> 00:03:34,600
Nooo!
29
00:03:34,600 --> 00:03:38,600
Noooo!
30
00:04:02,600 --> 00:04:04,600
I've sent you messages.
You've disregarded them.
31
00:04:04,600 --> 00:04:07,600
...