1
00:02:16,300 --> 00:02:19,300
Ïé öéëéêïß äåóìïß ìåôáîý
Ãáëëßáò êáé Áõóôñßáò...
2
00:02:19,300 --> 00:02:21,600
...ðñÝðåé íá åðéêõñùèïýí ìå Ýíáí ãÜìï.
3
00:02:21,700 --> 00:02:25,200
Ç ìéêñÞ ìïõ êüñç ç ÁíôïõÜí...
4
00:02:25,300 --> 00:02:28,300
...èá ãßíåé âáóßëéóóá ôçò Ãáëëßáò.
5
00:02:43,300 --> 00:02:44,500
Ìïðò.
6
00:03:12,100 --> 00:03:16,500
Ç áõëÞ ôçò Ãáëëßáò äåí
åßíáé ßäéá ìå ôçò ÂéÝííçò.
7
00:03:16,500 --> 00:03:21,600
¢êïõ ðñïóåêôéêÜ ôéò óõìâïõëÝò
ôïõ ðñåóâåõôÞ ÌÝñóé.
8
00:03:21,600 --> 00:03:24,900
¼ëá ôá ìÜôéá èá åßíáé
óôñáììÝíá ðÜíù óïõ.
9
00:04:16,700 --> 00:04:18,500
Êïßôá..
10
00:04:21,000 --> 00:04:22,500
Óïõ áñÝóåé;
11
00:04:22,700 --> 00:04:24,600
¸÷åé åõãåíéêÜ ìÜôéá.
12
00:04:24,700 --> 00:04:26,200
Åßíáé óßãïõñá ðïëý "ÃÜëëïò"!
13
00:05:07,000 --> 00:05:09,500
- Ôñßá, ôÝóóåñá.
- ¸îé.
14
00:05:30,800 --> 00:05:32,100
ÖôÜóáìå;
15
00:05:32,200 --> 00:05:35,900
ÌÜëéóôá, öôÜóáìå óôï ÓïôÝñí
ãéá ôçí åðßóçìç ðáñÜäïóç.
16
00:05:35,900 --> 00:05:40,700
Óôçí óõíÝ÷åéá èá ðáñïõóéáóôåßôå óôïí
ÂáóéëéÜ
êáé óôïí áññáâùíéáóôéêü óáò, Ëïõß ¢ïõãêïõóô.
17
00:05:47,800 --> 00:05:51,000
ÕøçëïôÜôç, óáò ðáñïõóéÜæù
ôçí ïéêïäÝóðïéíá...
18
00:05:51,100 --> 00:05:52,400
...ÊïíôÝóóá Íôå ÍïõÜëò.
19
00:05:52,700 --> 00:05:54,600
ÕøçëïôÜôç.
20
00:06:02,100 --> 00:06:03,800
Êõñßá ìïõ.
21
00:06:14,400 --> 00:06:16,700
Áõôü ôï êôßñéï üðïõ èá ãßíåé ç
ôåëåôÞ ôçò åðßóçìçò ðáñÜäïóçò...
22
00:06:16,800 --> 00:06:21,200
...Ý÷åé êôéóôåß áêñéâþò ðÜíù óôá
óýíïñá äõï ìåãÜëùí ÷ùñþí.
23
00:06:21,200 --> 00:06:23,900
Èá ìðåßôå óáí ÁõóôñéáêÞ...
24
00:06:24,000 --> 00:06:28,600
...êáé èá âãåßôå óôçí Ãáëëßá
óáí ç ãõíáßêá ôïõ äåëößíïõ.
25
00:06:29,700 --> 00:06:31,900
Ôþñá ðñÝðåé íá áðï÷áéñåôÞóåôå
ôçí ðáñÝá óáò...
26
00:06:32,000 --> 00:06:34,700
...êáé íá áöÞóåôå ôçí Áõóôñßá ðßóù óáò.
27
00:06:41,700 --> 00:06:43,100
Ãåéá óáò.
28
00:06:58,900 --> 00:07:00,700
Ìïðò.
...